[1]美國(guó)著名女演員，影壇常青樹(shù)，以低沉的嗓音和犀利又撩人的丹鳳大眼聞名?！g者注。

[2]美國(guó)著名男演員，曾獲奧斯卡最佳男主角獎(jiǎng)，并被美國(guó)電影學(xué)會(huì)評(píng)為電影誕生一百年來(lái)最偉大的男演員，是勞倫·白考爾的第一任丈夫。——譯者注。

[3]兩款經(jīng)典啤酒雞尾酒。——譯者注。

[4]英國(guó)著名喜劇演員約翰·埃里克·巴塞洛繆的藝名，他與厄尼·懷斯曾共同出演英國(guó)著名雙人喜劇節(jié)目《莫克姆與懷斯...