1.內(nèi)景，魔藥課教室，1987年11月21日

科麗安在課桌上挑仙子翅膀，斯內(nèi)普坐在講桌后看報紙。

科麗安：其實今天的工作我還挺喜歡的，仙子翅膀是我最喜歡的藥材之一呢，我也喜歡仙子，原來我和一只小仙子玩得很好，我還給她取名呢，后來就不知道被海格送到哪去了。（分成三堆，漂亮完整的先裝好）很久以前有一次……不知道您記不記得，那一陣海格在神奇動物保護區(qū)養(yǎng)了一群小仙子，你想摘她們的翅膀，那就不用去買了，省了一筆呢，當(dāng)然，我也不知道您是不是為了省錢，反正海格出于對小仙子愛護就讓我?guī)兔Α沂遣皇遣辉撜f這個？其實我也同意為了魔藥事業(yè)的發(fā)展應(yīng)該有些小仙子做出犧牲，而且摘翅膀?qū)λ齻円膊凰愫艽髠Γ褪亲兊帽┰挈c，還會長的嘛，但是我當(dāng)時就是不想讓您得逞……（看了他一眼，拿研缽開始磨碎殘缺一堆）咳，你知道當(dāng)時還有一只小仙子自投羅網(wǎng)到這來了嗎？然后我和佩妮，對，您看重的黑伍德小姐也參與了，那時候我吸引你的注意然后她趁機找到那只小仙子帶走了哈哈哈……哦，（看他一眼）我這樣告訴你是不是太草率了，要是你扣……一年級的事您應(yīng)該不會和我計較了是不是？

斯內(nèi)普：嗯。

科麗安：？（停下，驚訝地看他，看到他眉頭微蹙專注地看著報紙，小聲）嚇我一跳，我說他怎么不打斷我呢……

斯內(nèi)普：（看她一眼，隨意）我可不會像?？ば〗氵@樣斤斤計較，揪著過去了幾年的事不放。

科麗安：（小聲）那是，你要扣分哪要這么找理由，直接就扣了……（正常音量）羅溫早上給我看了那個，有個囚犯跑出來了是不是？

斯內(nèi)普：好好干活。

科麗安：沒多少了，（繼續(xù)研磨）隨便聊聊有什么關(guān)系？我和她們說我覺得這也不奇怪，攝魂怪鬧得慌的事鋪墊了那么久?？赡芤驗樗齻兇蠖嗍窃谀Хㄊ澜玳L大的，阿茲卡班的牢墻很堅固這事深入人心了，不過你們巫師……我是說巫師的監(jiān)獄，在大不列顛不就這么一所，怎樣它都是最牢靠的，如果非要選個最不牢靠的話，還不得是它……

斯內(nèi)普：你到底哪來的這么多話？

科麗安：（捂了一下嘴）我也不知道，對著您我就是想說話。我早上也沒仔細看，您能和我說說嗎？

斯內(nèi)普：（深吸氣，嘆氣*）你想知道什么？

（*我想了一下這個動作，不好叫深呼吸，因為是先吸再呼，深吸呼就太奇怪了是不是？）

科麗安：就隨便說說，比如他是誰，好像叫什么斯科特，（回想）安東尼·斯科特是吧，有沒有說他干了什么壞事進去的??？

斯內(nèi)普：他是個臭名昭著的罪犯，什么樣的壞事都干，這次入獄的直接罪名是……猥褻罪……

科麗安：哦。（眨了眨眼）那應(yīng)該關(guān)不了很久吧，干嘛要越獄呢？

斯內(nèi)普：還有……強奸殺人。

（沉默了一會）

科麗安：真壞。

斯內(nèi)普撇了撇嘴，繼續(xù)翻看報紙。

科麗安：……雖然不知道當(dāng)時那個案件的具體情況是怎樣的，這樣的罪犯在外面應(yīng)該很危險吧，上面還說了什么？魔法部要采取什么措施嗎？

斯內(nèi)普：（把報紙拍著桌上）自己拿去看。（科麗安正欲起身，他又把報紙拿起來）先把活干完。

科麗安：那我邊干活，你正好邊和我說說不是挺好的。

斯內(nèi)普：原來是我在您這關(guān)禁閉，?？ご笮〗?？

科麗安：（笑）別這樣說嘛，教授，我只是看您也沒什么事，就隨便聊聊……（看著翅膀粉末）閃閃發(fā)光的真漂亮，我知道這個做美麗藥水用的上，如果我做生發(fā)藥水也加點這個，到時候我的頭發(fā)是不是也會閃光呢？

斯內(nèi)普：不錯的想法。效果和直接把粉末撒在你頭上差不了多少。

科麗安：你還做過這樣實驗嗎？就算是，那也挺不錯的，（捻起一撮）啊，魔法仙塵。

斯內(nèi)普：哼，小鬼。

科麗安：（小聲）哼，無聊的大人。

斯內(nèi)普：你當(dāng)我聽不見嗎？

科麗安：哦，我是說，本來我想自己做個生發(fā)藥水試驗一下呢。

斯內(nèi)普：你的頭發(fā)還有必要再閃亮嗎？

科麗安：我喜歡別人夸我的頭發(fā)。

斯內(nèi)普：我沒有夸你。

科麗安：我沒說你夸我，我只是說喜歡別人夸我……的頭發(fā)。嗯。那我也可以做出來給你試試。

斯內(nèi)普：你不用非找話說，海郡大小姐，一個小時能結(jié)束的工作非得做兩個小時。

科麗安：沒那么夸張吧，我手上都沒停的，（拿剪刀，轉(zhuǎn)向中間一堆）而且那不是更有懲罰效果嗎？

斯內(nèi)普：我不確定這是在懲罰誰。現(xiàn)在，請您安靜一點好嗎？（再次打開報紙）

科麗安：你認(rèn)識這個逃犯嗎？

斯內(nèi)普看向她，她立即閉嘴低下頭。

科麗安：就……隨便問問。

斯內(nèi)普：他是帕特里夏·瑞克匹克的死對頭。

科麗安：（睜大眼）哦。對了，今天上午我收到了瑞克匹克夫人寄來的包裹，她的貓頭鷹是白色的呢，（邊剪翅膀）我覺得比天晴漂亮點，別讓她——

斯內(nèi)普：（瞇起眼睛）什么？

科麗安：別讓她*知道我說別的貓頭鷹漂亮，（笑）不過你應(yīng)該也不會特意去告訴她吧？

（*天晴是只雌性貓頭鷹，淺灰色帶斑）

斯內(nèi)普：瑞克匹克給你寄了什么？

科麗安：就是上次那只嗅嗅在費爾奇先生的辦公室找到的鑰匙。她說我可以研究一下這個是干什么用的，我真的搞不懂她在想什么。

斯內(nèi)普：為什么告訴我？

科麗安：我看您每次都對她挺感興趣的。你看我一提她你就要問我話了。我覺得您不把我的禁閉時間改成星期四就是因為星期六上午她可能會和我說點什么。您看，現(xiàn)在她不在……

斯內(nèi)普：沒門。

科麗安：暫時的都不行嗎？下個星期四還是感恩節(jié)呢，我可以順便帶點禮物給你，（處理好的翅膀裝瓶）我上午寫信給我外婆讓她叫她男朋友做點特別的好吃的，本來是因為想到比爾的生日快到了，然后一看日歷，他生日還有一個星期呢，感恩節(jié)先要到了，雖然我不是總有在特定日子送禮物的習(xí)慣，但是既然想到了……您真的不考慮一下嗎？星期四？您要是不愿意，到時候可能就是唯一一個收不到我送的好吃的的教授啦……（抬頭，看到他盯著她，捂嘴）不好意思，您要是早點打斷我，我就不說了。

斯內(nèi)普：我不認(rèn)為我有本事縫得上你的嘴。

科麗安：（小聲）你又不是沒縫過。

2.內(nèi)景，宿舍，11月29日

科麗安正在包裝一串糖葫蘆。

圖麗普：不是我說，科麗安·?？?，你這個禮物也太隨意了吧。

科麗安：我外婆就給我送了三串，我分給他一串，我覺得我犧牲還挺多的。你是不是還想吃？

羅溫笑。

圖麗普：隨便你。你看看，羅溫·肯納這個……《亡靈書》？你們都送的什么東西？

科麗安：那你要送點什么呢？

圖麗普：我沒打算跟你們一起去玩啊。我和比爾韋斯萊又不是很熟，就是查理韋斯萊過生日都和我沒關(guān)系。再說昨天才比完一場比賽，肯定一大堆格蘭芬多在那里，我不要和他們擠。

科麗安：你和查理不是玩得還行嗎？他怎么招你惹你了？

圖麗普：我受不了他們家那個小紅毛，一看就是個當(dāng)級長的料，比切斯特還讓人無語。（模仿）你不能在課外使用魔法。（翻白眼，搖搖頭）那個沒見過世面的樣子。

科麗安：哈哈哈，小紅毛。（指著圖麗普的頭發(fā)）你的比他紅多了好吧。

羅溫：這句話我好像在哪聽過。

3.內(nèi)景，城堡走廊，11月29日

科麗安：（挽著羅溫）沒什么可緊張的。

羅溫：為什么你覺得我會緊張？

科麗安：我緊張。我不喜歡人多的地方。

羅溫：這個時候我也分不清你是不是瞎說了。

科麗安：所以我就不想，人家說什么，我就當(dāng)真。（指著前面）看，是查理！

查理轉(zhuǎn)過頭，科麗安向他揮了揮手?？汽惏埠土_溫小跑幾步追上了他。

科麗安：哦，還有珀西。（戳了戳珀西帽子上的毛絨球）

查理：（高興）科麗安，羅溫。

珀西：別動我。

科麗安：（認(rèn)真地看著他）我喜歡你的帽子嘛，我也想弄一頂戴戴呢。真的。

珀西別開臉，耳朵有點紅。

羅溫：（對查理點頭）查理，我們一起去吧。你們也是去三把掃帚嗎？

查理：當(dāng)然了。（看珀西）不過珀西還不能去霍格莫德，他只有一年級，所以他只好先到大廳吃個午餐，等我們晚上回來再開一個韋斯萊兄弟的派對了。

科麗安：順便慶祝一下你又抓到了飛賊。（語氣突變，仰起頭，瞇起眼睛）今年別想贏我們愛麗絲。

查理：這可不是你說了算的。各憑本事。

羅溫：查理，你知道會有哪些人在那嗎？都是格蘭芬多的話，我們會不會有點奇怪？

查理：還有別的學(xué)院和比爾一個年級的，拉文克勞的話，安娜·考克斯、曼迪·愛德華茲還有科利·杜克可能會在。還有，唐克斯說她會拉佩妮過來玩的。（拍了拍羅溫的肩膀）別擔(dān)心，比爾最喜歡你們了。

羅溫不好意思地點了點頭。

4.內(nèi)景，三把掃帚，11月29日白天

科麗安：比爾，生日快樂！

科麗安撲向比爾，到他面前又不好意思地放下了手，撓了撓頭，推了羅溫一下。

比爾笑了笑，給了她們一人一個擁抱。

比爾：謝謝你們。

科麗安看到唐克斯和佩妮，跑到她們旁邊，羅溫和比爾點了點頭，也坐了過去。

羅溫：這里的人比我想象的多點。

科麗安：是啊，那些女孩穿那么漂亮干什么？我覺得好奇怪。我自己過生日都沒那樣。

唐克斯：你有的吧。

科麗安：我媽媽非要我穿的。

羅溫：不知道什么時候有機會給科麗安過生日。

唐克斯：那可難得。我也就小時候就去過一次，要是有她舅舅一家在，多加一個人都尷尬。

科麗安：要不明年我和我媽媽商量一下，請你們來玩。

羅溫：真的嗎？

科麗安：（思考）在我外婆那里更好。本來還可以讓你們見見佩特拉的，她明年要搬到倫敦去了。啊，佩妮不是也會住在倫敦嗎？你的生日也在暑假里。（看羅溫和唐克斯）我們?nèi)ニ峭妗?

佩妮：好啊。明年我妹妹也要來霍格沃茲上學(xué)了呢，我一直和她說學(xué)校里的事呢。那她可以提前見到你們了。羅溫不是也有一個弟弟嗎？他什么時候上學(xué)？

羅溫：我弟弟還早的很呢。（想了想）他比科麗安的表弟還小兩歲。

一陣女孩的笑聲。

科麗安：（轉(zhuǎn)過去看了一眼）我不是很高興看到艾米麗·泰勒。

羅溫：（點頭）我也是。

佩妮：沒辦法，她和比爾是一個年級的，總是天天見得著。我認(rèn)為她想和比爾約會。

科麗安：她原來可不是這么說的。是因為比爾是級長了？還是在雜志上出名了？

羅溫：不過也說不準(zhǔn)人們的關(guān)系什么時候會發(fā)生變化。本來不喜歡，一下就喜歡了。

唐克斯：哇，你很懂的樣子，羅溫。

這時候羅斯默塔夫人端上幾杯黃油啤酒，姑娘們齊聲道謝。

唐克斯：（看科麗安和羅溫的衣服）不過你們兩個好歹換個鮮艷喜慶點的。

科麗安：我們是成熟的女孩，莊重，深沉。嗯。

羅溫：我這身……不好嗎？

佩妮：哦，羅溫，唐克斯只是覺得暗了點。仔細一看，你這個確實挺……莊重深沉的。（真誠笑）對你來說真是精心準(zhǔn)備了。

科麗安：比爾的生日，當(dāng)然要精心準(zhǔn)備了。

唐克斯：（對科麗安）你我是真沒看出來。

科麗安：（撓了撓頭）好吧，我還是不明白為什么非要穿那么好，不就是大家一起玩嘛。

（帶有鄙視意味的尖刻女聲）亡靈之書，贈與我親愛的朋友威廉·韋斯萊，這是什么？有關(guān)重見天日的經(jīng)文，面對死亡，你選擇恐懼還是征服……哈哈哈，誰送你這樣的禮物，比爾？

科麗安看了一眼聲音的來源——一身紅衣的艾米麗·泰勒，然后看向羅溫，順著她的視線看到走向艾米麗的比爾。

比爾：這可真不禮貌，艾米麗。（收回那本書）這是今天我收到的最好的禮物。（走到羅溫身邊）來自一位最好的朋友，羅溫·肯納。這是一本關(guān)于古埃及文化的書，里面提到了很多神秘咒語。

艾米麗打量羅溫，羅溫顯得不太自在，沒有看她。

艾米麗：是嗎。不好意思了。（不甚在意，繼續(xù)和同伴說笑去了）

比爾：羅溫，真不好意思。

羅溫笑著搖了搖頭。

科麗安：（看艾米麗）自己沒文化還在那笑別人，穿那么鮮艷也沒讓人心情鮮艷起來。

唐克斯：（拍了拍比爾）你那么快就看了這本書啊？真厲害。

比爾：我剛剛翻了一下。（對羅溫）我真的很喜歡你的禮物，謝謝你，羅溫。

科麗安：（捧著臉看著他們，又轉(zhuǎn)向唐克斯）多好。

5.內(nèi)景，三把掃帚洗手間外，11月29日白天

艾米麗：科麗安·海郡的跟班？（上下打量，搖了搖頭）你以為你可以像科麗安·海郡那樣隨便穿什么出門？

羅溫：（皺眉）和你有什么關(guān)系？（出去）

艾米麗：（擋?。┠悴灰詾楸葼枌δ阏f兩句好話你就多特別了，他對每個人都是那樣，像你這樣的書呆子不要想著怎么站在他身邊，而且，如果不是因為科麗安·?？ぁ?

羅溫：（打斷）我知道比爾是個很好的人，我樂于接受他的友善，我不需要所謂的特別對待。（艾米麗欲言又止）不要再提科麗安了，你可能無法理解我們的感情。

6.外景，三把掃帚店門口，離開時

唐克斯：那我們?nèi)プ艨乒涔?，你們先回去吧?

唐克斯和科麗安跑遠。（隱約的聲音：圖麗普說要給她帶一個狼牙飛碟……）

佩妮：羅溫，你還感覺不好嗎？

羅溫：沒有，我只是在想剛剛的事，我在廁所門口不幸被艾米麗撞見了。（笑起來）我說出來你還會覺得好笑的。

7.內(nèi)景，大廳，11月30日早餐時

鄧布利多：大家安靜一會。（站到臺前中央）我想你們可能會奇怪我有什么事。并不是要你們在城堡里看好自己的寵物，雖然這樣的行為是被極力鼓勵的。

斯凱：（對圖麗普）說的就是你。

鄧布利多：我很高興地向你們宣布，霍格沃茲的天體舞會很快就要來了，這是一項面向四年級以上學(xué)生的活動，將于圣誕假期前的最后一晚在禮堂舉行。我們要求正式的著裝以及舞伴一位，請同學(xué)們自行結(jié)伴參加。舞會上將有精心裝飾、美味茶點，美妙的音樂和舞蹈，另外，我們將選擇一個學(xué)生來領(lǐng)導(dǎo)我們的裝飾委員會，有想法的同學(xué)可以向弗利維教授報名?，F(xiàn)在你們可以先去上課了。更多的細節(jié)可以向你們的院長詢問。

科麗安：完了，圖麗普得瘋了。（小聲對羅溫）至少今天，我們繞著她走。

羅溫非常同意地點了點頭。

科麗安：（指著抓著三明治就跑的斯凱）哇，有人比我們還快。（拉羅溫）現(xiàn)在就走吧。

科麗安和羅溫下。

圖麗普：（對巴迪雅）她們急著干什么去？

巴迪雅：上課吧。

圖麗普：好吧，既然科麗安·海郡不在，讓先我們給巴迪阿里選個舞伴。（環(huán)顧四周）

巴迪雅突然抬頭，轉(zhuǎn)向離她最近的一位男同學(xué)——斜對面的塔伯特·溫格。

巴迪雅：塔伯特，和我一起去舞會怎么樣？

塔伯特：（瞥了圖麗普一眼）好。

圖麗普：??？怎么這樣？你們什么時候有一腿的？

巴迪雅對圖麗普微笑。

圖麗普：哼。好吧。讓我看看，（手比在眉毛上）嗯……佩妮·黑伍德過來了。

佩妮：科麗安不在嗎？

圖麗普：你想邀請她??？不行，不行，你得排在奧萊恩·埃默里后面……不過我可以幫你看看。

佩妮：為什么？不是，我是想報名裝飾禮堂。天體舞會，我已經(jīng)想好怎么把這里裝飾地星光閃耀了……（雙手合十）

圖麗普：哦……你要科麗安·?？湍阍诟チ⒕S面前美言幾句？

佩妮：我還沒想到那呢，我只是想和她說一聲。

圖麗普：你要和誰去舞會？你好像人氣很高的樣子。

佩妮：這個……還有兩個星期呢，不著急吧。要是有誰邀請我，我就答應(yīng)了。

圖麗普：你不能這么隨意……

巴迪雅：去上課吧，第一節(jié)是弗立維的。

圖麗普：那遲到點也沒事。（看到巴迪雅微笑著站在一邊等她）好吧，走吧。

巴迪雅和圖麗普下。

畫臉小子：有誰邀請，你就答應(yīng)？

佩妮：你要邀請我嗎，畫臉小子？

畫臉小子：可以嗎？

佩妮：（思考狀）要是你能運用你的彩繪能力幫我（做了幾個手勢）布置這里……

畫臉小子：（伸出手）合作愉快。（點點頭）我也去上課了。

佩妮：（握了握手）哦，我也要去上課了。（轉(zhuǎn)頭找唐克斯）

7.內(nèi)景，魔法史教室，11月30日下午

科麗安：所以你和畫臉小子要合作布置禮堂。

佩妮：我本來覺得完全沒有問題?？墒俏抑形缏犝f艾米麗·泰勒也想領(lǐng)導(dǎo)裝飾委員會。

科麗安：不會吧，佩妮，你覺得你會比不過她嗎？

佩妮：你得承認(rèn)在這方面她還是有點東西的。她好像打算用“行星”作為主題，而且是曼迪·愛德華茲幫她向弗立維教授報名的。

科麗安：那又怎么樣，我去幫你說。我絕對支持你，星星要好得多，星光閃耀，布林布林……

圖麗普：（撐著腦袋）是嗎？巴迪阿里也想?yún)⒓觼碇?

科麗安：（拍了拍前面的巴迪雅）是嗎？

巴迪雅：（回頭微笑）不是。

科麗安：（瞪了圖麗普一眼，對佩妮）我支持你。

佩妮：謝謝，加上畫臉小子，我想我會打敗她的。對了，科麗安，你有中意的舞伴嗎？

科麗安：（噓的手勢，看了過道那邊的圖麗普一眼）要說這個，再小聲點。

佩妮前面的斯凱豎起耳朵。（*好吧，她不是兔子，但是，你懂我的意思。）

佩妮：（小聲）哦，好。

科麗安：沒有。

佩妮：一點想法都沒有嗎？（看向四周）墨菲、安德烈、畫臉小子——

科麗安：他不是你的舞伴嗎？

佩妮：哦，忘記了。

科麗安：你還是不要和圖麗普學(xué)了，這有什么好著急的？你自己有就行了……

佩妮：還是不在這里？比爾還是奧萊恩？格蘭芬多還是斯萊特林？

科麗安：你就不能好好聽聽課，看看人家羅溫和琪亞拉。

佩妮：（看向羅溫，猶豫了一會，小聲）昨天艾米麗·泰勒和她說了些……

科麗安：什么？

佩妮：就是把她叫做你的跟班，說她沒你漂亮，比爾對她好全是因為你之類的……我覺得那樣說話真的……惡心又惡毒，羅溫卻說好笑。

科麗安：（抹平書，看向賓斯教授）那個傻瓜什么都不懂，當(dāng)然好笑。

8.內(nèi)景，拉文克勞宿舍，11月30日晚

科麗安：（鎖門）兩邊都鎖好了，她過不來。

羅溫：（笑）嗯。要是有人想要邀請你跳舞怎么辦？

科麗安：你說奧萊恩？我倒是不介意，如果在訓(xùn)練的時候他問我，我就答應(yīng)了。

羅溫：你們假期前還有訓(xùn)練嗎？

科麗安：當(dāng)然了，兩個星期呢，雖然下一場比賽還早。所以就沒有排很多，兩次在周末的就結(jié)束啦。

羅溫：（點頭）嗯。（漫不經(jīng)心）我對那個舞會沒什么興趣，或許當(dāng)天晚上我就待在這看書了。

科麗安：?。磕悴荒軄G下我。

羅溫：肯定會有人邀請你的。

科麗安：你就知道沒人會邀請你？再說，我也可以不要和哪個男孩跳舞，我也不會跳舞，他們是要跳華爾茲還是什么來著……管他呢，我們就像普通的晚宴一樣去湊個熱鬧，吃點好的不就是了。

羅溫：（微笑）我不愛那樣的熱鬧。你該去跳跳舞。記得穿正裝。

科麗安：什么叫正裝？（想了一下）我讓我媽媽多寄幾件過來，我們偶爾穿一次嘛。一定很多好吃的呢。（搖晃她的手臂）羅溫，陪我一起去嘛。

羅溫：到時候再說吧，還早著呢。

科麗安：（癟了癟嘴）那你有什么想要的禮物嗎？你的生日也快到了。

羅溫：我想給你編頭發(fā)。（兩只手躍躍欲試）

科麗安：有沒有稍微復(fù)雜一點的？

羅溫：我最近想要一本書，叫做《黑魔法手貼》。

科麗安：哇，你為難我。（托腮）不過也不一定找不到。

羅溫：或者你喜歡的那個偵探小說。你之前給我的幾本我也都挺喜歡的。

科麗安：沒問題。