幾十年以來，人們越來越多地注意到“常規”科學的缺陷和罪過。但是除了林德的卓越的分析外，人們幾乎一直忽視對于導致這些過失的根源的討論。其實，傳統科學特別是心理學的許多缺失的根源在于以手段中心或者技術中心的態度來定義科學。

所謂手段中心，指的是一種對待科學的傾向，認為科學的本質在于它的儀器、技術、程序、設備以及方法，而并非它的疑難、問題、功能或者目的。

簡而言之，手段中心將科學家與工程...