侯波的瘋狂抵抗顯然對我們并沒什么惡意，因為當他發覺他逃脫不了時，他便溫和地微笑了起來，并且很擔心地說，希望剛才他掙扎時，沒傷到我們。隨后他又對福爾摩斯說：“我想，你是要把我送到警察局去吧。我的馬車就停在門口。如果你們把我的腿松開，我可以自己走下去上車。我不想勞駕你們把我抬下去。”

葛萊森和雷斯垂德交換了一下眼色，覺得這種要求最好還是別答復。福爾摩斯卻立刻接受了侯波的這個要求，立即把綁在他...