“臥病在床”并不適用于眼下的狀況，用在過去倒是很合適。

那是很久很久以前。

這是會出現在簡·奧斯汀和勃朗特姐妹的小說里的詞。克萊爾·波特在大學時將這些書讀了一遍又一遍。最近，她又在讀了。

臥病在床。

一般來說，在那些書中，總會有一個角色躺在床上，裹在厚厚的毯子里，額頭上放著一條退燒用的毛巾，遭受病痛的折磨。他們要么患有醫生也無法診斷的疑難雜癥，要么就是因為過度勞累。那時...