夢歸故園（二首）

其一

桐葉飛霜落井欄，菱花藏雪助衰顏。

夜窗颯颯搖寒竹，秋枕迢迢夢故山。

臨水釣舟橫荻岸，隔溪禪侶啟柴關。

覺來依舊三更月，離緒鄉心起萬端。

【詩意點評】

這是一首羈旅思鄉詩。詩人年歲已高，卻宦游榮州，故園難回，秋夜思鄉，只能以夢解思鄉之渴。“臨水釣舟橫荻岸，隔溪禪侶啟柴關。”宋榮州刺史署在城北清富山上，下臨東川水，下游西岸為古佛寺。這一聯描寫榮州古樸幽遠的氣象，清新自然，頗具山水詩風格。

故園：舊家園，故鄉。

井欄：水井的圍欄。在古代詩歌里是家園的象征。

菱花藏雪：指鬢發斑白。菱花，古銅鏡名。鏡多為六角形或背面刻有菱花者名菱花鏡。亦泛指鏡。

荻岸：《全唐詩》:“一作葦岸”。長滿荻的水岸。荻，多年生草本植物，生在水邊，葉子長形，似蘆葦，秋天開紫花，莖可以編席箔。

禪侶：僧侶。唐楊巨源《題賈巡官林亭》詩：“許詢本愛交禪侶，陳寔由來是好兒。”

柴關：柴門。唐劉長卿《送鄭十二還廬山別業》詩：“潯陽數畝宅，歸臥掩柴關。”

覺來：醒來。

離緒：惜別時的綿綿情思。

鄉心：思念家鄉的心情。唐劉長卿《新年作》詩：“鄉心新歲切，天畔獨潸然。”

萬端：頭緒極多而紛亂。

其二

舊館秋寒夜夢長，水簾疏影入回塘。

宦情率爾拖魚艇，客恨依然在燕梁。

白鷺獨飄山面雪，紅蕖全謝鏡心香。

起來不語無人會，醉倚東軒半夕陽。

【詩意點評】

這是一首羈旅思鄉詩。詩人長期宦居榮州，秋夜難眠，思鄉情切，故而命筆。頸聯借孤獨飄零的白鷺、完全凋謝的荷花等意象表達詩人的孤獨凄苦之情。“起來不語無人會，醉倚東軒半夕陽。”詩人內心孤苦，無人理解，借酒澆愁，久久地呆立東軒，極寫思鄉情深。此聯猶如剪影，言已盡而意無窮，令人回味。

水簾：下垂如簾的流水，指瀑布、密集的房檐流水等。

疏影：疏朗的影子。北宋林逋《山園小梅》其一：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。”

回塘：環曲的水池。

宦情：做官的志趣、意愿。

率爾：輕率。

魚艇：《全唐詩》:“一作漁艇。”指輕便漁船。借指像漁人隱逸桃源。

客恨：游子的愁思。

依然：形容思念、依戀的情態。

燕梁：屋梁的美稱，古詩有“空梁落燕泥”（隋薛道衡《昔昔鹽》）。

紅蕖：蕖，芙蕖。紅色荷花。

鏡心香：宋榮州府內有荷池、鏡香亭。

東軒：指住房向陽的廊檐。