7　焊　　接

7.1　一般術(shù)語(yǔ)

7.1.1　焊接技術(shù)　　welding technique

各種焊接方法、焊接工藝、焊接材料、焊接設(shè)備等及其基礎(chǔ)理論的總稱。

7.1.2　焊接過程　　welding process

從焊接開始到焊接結(jié)束形成焊接接頭的整個(gè)過程。

7.1.3　焊接工藝　　welding technology

焊接過程中的焊前準(zhǔn)備、焊接材料、焊接設(shè)備、焊接方法、焊接順序、焊接操作的最佳選擇以及焊后處理等的方法和過程。

7.1.4　焊接操作　　welding operation

按照給定的焊接工藝完成焊接過程的各種操作的統(tǒng)稱。

7.1.5　焊接順序　　welding sequence

焊件上各焊接接頭和焊縫的焊接次序。

7.1.6　焊接方向　　direction of welding

焊接熱源相對(duì)于焊件移動(dòng)的方向或在整條焊縫長(zhǎng)度上的焊縫增長(zhǎng)方向。

7.1.7　焊接回路　　welding circuit

焊接電源輸出的焊接電流流經(jīng)焊件的導(dǎo)電回路。

7.1.8　焊接件　　welding

采用焊接方法得到的結(jié)合件。

7.1.9　坡口　　groove

根據(jù)焊接工藝需要，在焊件的待焊部位加工的一定幾何形狀。

7.1.10　開坡口　　beveling

用機(jī)械、火焰或電弧等加工坡口的過程。

7.1.11　坡口面　　groove face

焊件上的坡口表面。

7.1.12　坡口角度　　groove angle

兩坡口面之間的夾角。

7.1.13　焊接接頭　　welding joint

用焊接方法連接的焊件接頭。

7.1.14　接頭設(shè)計(jì)　　joint design

根據(jù)工作條件所確定的接頭形式、坡口形式和尺寸以及焊縫尺寸等。

7.1.15　母材　　base metal

被焊接材料的統(tǒng)稱。

7.1.16　熱影響區(qū)　　heat-affected zone

焊接或切割過程中，材料因受熱的影響而發(fā)生金相組織和機(jī)械性能變化的區(qū)域。

7.1.17　焊縫　　weld

焊件經(jīng)焊接后所形成的結(jié)合部分。

7.1.18　連續(xù)焊縫　　continuous weld

沿接頭全長(zhǎng)連續(xù)焊接的焊縫。

7.1.19　斷續(xù)焊縫　　intermittent weld

沿接頭全長(zhǎng)焊接或具有一定間隔的焊縫。

7.1.20　縱向焊縫　　longitudinal weld

沿焊件長(zhǎng)度方向分布的焊縫。

7.1.21　橫向焊縫　　transverse weld

垂直于焊件長(zhǎng)度方向的焊縫。

7.1.22　環(huán)形焊縫　　girth weld joint

沿筒形焊件分布的頭尾相接的封閉焊縫。

7.1.23　螺旋形焊縫　　spiral weld

用成卷板材按螺旋形方式卷成管后焊接所得到的焊縫。

7.1.24　角焊縫　　fillet weld

沿兩直交或近直交焊件的交線所焊接的焊縫。

7.1.25　焊縫寬度　　weld width

單道焊縫橫截面中，兩焊趾之間的距離。

7.1.26　焊縫厚度　　throat depth

在焊縫橫截面中，從焊縫正面到焊縫背面的距離。

7.1.27　焊縫長(zhǎng)度　　weld length

焊縫沿軸線方向的長(zhǎng)度。

7.1.28　焊趾　　weld toe

焊縫表面與母材交界處。

7.1.29　熔深　　penetration

在焊接接頭橫截面上，母材熔化的深度。

7.1.30　焊接性　　weldability

金屬材料對(duì)焊接加工的適應(yīng)性。

7.1.31　焊接應(yīng)力　　welding stress

焊接過程中焊件內(nèi)產(chǎn)生的應(yīng)力。

7.1.32　焊接殘余應(yīng)力　　welding residual stress

焊后殘留在焊件內(nèi)的焊接應(yīng)力。

7.1.33　焊接變形　　welding deformation

焊接過程中焊件產(chǎn)生的變形。

7.1.34　焊接殘余變形　　welding residual deformation

焊后，焊件殘留的變形。

7.1.35　焊接結(jié)構(gòu)　　welded structure

用焊接方法制造的金屬結(jié)構(gòu)。

7.1.36　電極　　electrode

在電弧焊時(shí)，電極是指用來(lái)傳導(dǎo)電流產(chǎn)生電弧的金屬棒、絲或者石墨、鎢棒。在電渣焊中，是指用作傳導(dǎo)電流并作為填充金屬的材料。在電阻焊中，是指?jìng)鲗?dǎo)電流和傳遞壓力的由銅或銅合金制成的棒狀、塊狀或圓盤狀金屬零件。

7.1.37　熔化電極　　consumable electrode

焊接時(shí)不斷熔化并作為填充金屬的電極。

7.1.38　不熔化電極　　non-consumable electrode

焊接時(shí)不熔化，不作為填充金屬的電極。

7.1.39　焊接缺陷　　weld defects

焊接過程中在焊接接頭中產(chǎn)生的不符合設(shè)計(jì)或工藝文件要求的缺陷。

7.1.40　未焊透　　incomplete penetration

焊接時(shí)接頭根部未完成全熔透的現(xiàn)象。

7.1.41　未熔合　　incomplete fusion

熔焊時(shí)，焊道與母材之間或焊道與焊道之間，未完全熔化結(jié)合的部分；點(diǎn)焊時(shí)母材與母材之間未完全熔化結(jié)合的部分。

7.1.42　夾渣　　slag inclusion

焊后殘留在焊縫中的熔渣。

7.1.43　夾雜物　　inclusion

由于焊接冶金反應(yīng)產(chǎn)生的，焊后殘留在焊縫金屬中的非金屬雜質(zhì)。

7.1.44　咬邊　　undercut

由于焊接參數(shù)選擇不當(dāng)或操作工藝不正確，沿焊趾的母材部位產(chǎn)生的溝槽或凹陷。

7.1.45　焊瘤　　overlap

焊接過程中，熔化金屬流淌到焊縫之外未熔化的母材上所形成的金屬瘤。

7.1.46　燒穿　　melt-thru

焊接過程中，熔化金屬自坡口背面流出，形成穿孔的缺陷。

7.1.47　凹坑　　pit

焊后在焊縫表面或焊縫背面形成的低于母材表面的局部低洼部分。

7.1.48　未焊滿　　incompletely filled groove

由于填充金屬不足，在焊縫表面形成的連續(xù)或斷續(xù)的溝槽。

7.1.49　塌陷　　excessive penetration

單面熔化焊時(shí)，由于焊接工藝不當(dāng)，造成焊縫金屬過量透過背面，而使焊縫正面塌陷，背面凸起的現(xiàn)象。

7.1.50　焊接裂紋　　weld crack

在焊接應(yīng)力及其他致脆因素共同作用下，焊接接頭中局部區(qū)域的金屬原子結(jié)合力遭到破壞而形成的新界面產(chǎn)生的縫隙。