我早晨跟斯潘婁先生說，我要請幾天短假；由於我還沒拿任何薪金，因而對於那位萬難通融的昭欽先生就不算可厭可惡，所以並沒費什麼事就準了假了。我利用那一次的機會對斯潘婁先生說，我希望斯潘婁小姐身體很好。說的時候，我的嗓音咽在嗓子眼裡，硬不肯出來，我的眼睛變得蒙模糊，什麼也看不見了。他回答我這句話的時候，絲毫不動感情，好像他說的只是普普通通、平平常常的人一樣。他說，他謝謝我的問候，他女兒的身體很好。

...