作者簡介

鮑里斯·帕斯捷爾納克，與勃洛克，葉賽寧和馬雅可夫斯基是俄國二十世紀最偉大的詩人。他1890年生于莫斯科，是家中的長子，父親列昂尼德·帕斯捷爾納克是位畫家，母親羅薩·考夫曼·帕斯捷爾納克是位音樂家。早年，他對音樂及其創作感興趣，但后來放棄音樂轉而喜歡哲學，隨即前往德國馬爾堡師從科恩教授學習哲學。在第一次世界大戰期間，在烏拉爾一家工廠當辦事員。十月革命后，在蘇維埃政府教育人民委員部圖書館任職。他加入未來派詩歌團體，嘗試新的詩歌節奏和創作技巧。他的大部分詩歌寫于1917至1932年，在文學領域，確立了他杰出的、獨特的詩壇地位。1932年，其自傳體詩歌《斯佩克托爾斯基》是對“反社會”的猛烈抨擊。從1933年起，他開始了退隱生活，全身心翻譯外國詩歌。同時，也翻譯了許多莎士比亞戲劇；他的譯作，語言最通俗、地道，廣受大家喜歡。

在退隱二十五后，帕斯捷爾納克出版了他的第一部長篇處女小說《日瓦戈醫生》。1954年，宣布在俄國出版，但隨后又遭遇擱淺。同時，小說的意大利譯文版已經在印刷，準備出版。于是，一部最重要的俄國現代文學作品的意大利語譯文版率先出版。而《日瓦戈醫生》在俄國還未出版，然而，這部宏偉巨著在世界許多國家，以多種語言紛紛出版發行，其中有阿拉伯語、丹麥語、荷蘭語、芬蘭語、法語、德語、希伯來語、意大利語、挪威語、葡萄牙語、俄語（美國密歇根大學出版社出版）、西班牙語和瑞典語。

1958年10月，美國出版了這部巨著一個月后，鮑里斯·帕斯捷爾納克被授予諾貝爾文學獎。

帕斯捷爾納克于1960年5月30日在距莫斯科二十英里的彼列杰爾金諾家中溘然逝世。