謝錦書一頓，將藥一飲而盡，不經意地問道，“南箋？哪兩個字，聽起來倒不像女子的名”女子笑了笑“南北的南，書箋的箋。我哥哥也曾說我的名字像男孩子。”“你還有哥哥嗎？”“嗯，只是許久不見罷了。好了，快躺下休息吧。”說完，南箋就扶著謝錦書躺下。謝錦書躺在床上，想著靈柩不知是否安穩運送回陳郡，昏昏沉沉間又睡著了。
原來，早先押送靈柩的人發現還有位小哥并未回來正要去尋找，那位執扇男子急匆匆趕來說謝錦書有要事早已先行一步。押送靈柩的人不知道謝錦書的真實身份，自然也不當回事。于是，眾人按照固定路線前往，一刻也不敢耽擱。
是夜，一陣蕭聲傳來，似有似無。謝錦書于噩夢中驚醒，便披上衣服，推門而出。只見南箋拿著一枝木笛坐于月光之下，吹著陳郡人最愛的曲子。曲罷，卻是訴不盡的悲傷。“南箋”謝錦書喊道，南箋眼睛紅紅的，轉過身來說“姐姐，你醒了。”連忙起身走向謝錦書“夜涼，姐姐快進屋吧。”南箋扶著謝錦書坐下，自己關上了門。
“南箋，你是陳郡人嗎？”南箋點點頭，突然說出讓錦書驚訝的話，“我可早就認出錦書姐姐了錦書姐姐還不確定嗎？”謝錦書看著眼前的南箋，努力地回想著小時候。“南箋這些年你去哪兒了，你知道你哥哥一直在找你嗎”。南箋擦拭著木笛，“我們也快十年沒見了吧，錦書姐姐。你和我哥哥是不是快成親了。”錦書低頭，“你哥哥他，他去世了。”南箋聽完，起身將木笛置于小匣子中，直問道“所以，姐姐是打算為我哥哥守孝嗎？”錦書不愿提起這個事，“南箋，和我回去吧，回去見見你的父母。”
“姐姐，早些休息吧，明日我送你回陳郡。”說罷，南箋推門而出。謝錦書這一夜并未安眠，她想起了自己與南家兄妹的過往。十歲之前，她經常和南箋同吃同住，只是父親升官后，她便隨父親離開陳郡。記得離開那日，南箋一直拉著自己的手，哭個不停。后來，二人只是偶爾通過書信來往。再后來，一封信也沒有了。只是偶然聽母親提起南箋在及笄前離家出走了，當時謝錦書也是問過南辭，南辭只說無事，不用擔心。現在南箋就在面前，謝錦書有好多話想要問她。
第二日，南箋早已安排好車馬，待錦書起床后，二人便出發了。錦書有傷，不宜過于顛簸，馬車只能走走停停。南箋也知錦書定有許多話要問自己，便在休息時，和錦書說起自己的事。原來，自錦書走后，南箋曾生場大病，恢復以后，身體仍然虛弱。沒辦法，南家只好請了個教習先生教南箋習武，這在當時已是十分少有。哪知南箋在身體好后卻要棄文從武。要知道南家是陳郡有名的文人世家，南家子弟只能從文。南箋的父親便打算在她及笄后為她訂門親事，讓她收收心。沒料到，南箋卻在及笄前離家出走。南家自此對外說再也沒有南箋這個女兒。
謝錦書聽完南箋的話，忙問“那以后，你又如何生存呢”，南箋不以為然“離家以后，我只能女扮男裝，四處謀生。不過還好，遇到了一位朋友，暫時得到他收留。”南箋反問“那你呢？我記得離家之前，哥哥總說要去找你。”
謝錦書想了想過往，“離開陳郡后來到京都，我天天都想著你們，也不愿意出門。偶然間認識了一個將軍小姐，我和她做了許多驚天動地的事。后來你哥哥要來京都上任，南家在京都并無親戚，南辭便居住在我家。我及笄后，他向我父親提親。可是在我們二人即將成親的前一晚，他卻被仇家殺害。”
南箋追問“確定是仇家嗎”“是，南辭曾經參過太子麾下一名官員，那名官員在被捕前早已逃走。沒想到他居然在成親前一夜混入謝家。”南箋自然是不信錦書的話，她心知哥哥雖是文官，但早年也學過武，自保仍然綽綽有余，一個官員怎么可能傷得他。“原來如此，既然你沒有什么大礙了，明日我們就要趕路了。”
幾日行程之后，南箋并沒有得到自己想要的，同樣她也不想在南家人面前露面。南箋駕車前往南府門前，“錦書姐，我早已與南家斷絕關系，我自然也不會出現在南家。我先在車上看你進去。”錦書沒有辦法，只好只身來到南府門前。南府門前掛滿了白燈，好不凄涼。錦書敲了幾下門，門里傳來了略顯蒼老的聲音“誰啊？”，說完門半開，一位中年男人走了出來，“我是南府的管家，這位公子是”謝錦書將南叔叔寫給自己信交于管家，“我是特地前來拜訪南大人，此前我與南大人已有書信往來。”中年男子看了信，說“公子不巧，今日我們家公子下葬，老爺夫人都不在家人，工資還是還是改日再來。”說完，便將信還給了謝錦書。“今日就下葬了。敢問老先生，南家墓地無何處。”謝錦書得了話后，便急匆匆回到了馬車上，朝著南箋說“去南家墓地。”
南箋怎么也沒想到那么多年未見南辭，如今卻與他陰陽相隔。馬車行至南家墓地時，只能看見南夫人于一座碑前啼哭不已，南大人正將眾人遣開。南箋看著父親說“自己離家之時，父親還是那樣意氣風發，沒想到如今”謝錦書勸說南箋“你去看看南叔叔他們吧。”南箋忍痛不再看著父母，“我現在是不會回去的。”
日暮西山，終是離散。謝錦書與南箋站在墓前。“南辭，你放心。我肯定會為你報仇的。對不起，我終究還是違背了誓言。”南箋對謝錦書說，“錦書姐姐，從今天開始，我會替我哥哥保護你。”
南辭，你放心吧，害你的人一個人也逃不了。至于錦書姐，就要看她為你報仇的心有多深了。