?總序

習近平總書記在2013年提出建設“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的構想，五年多來，在各參與方的共同努力下，“一帶一路”倡議從理念轉化為行動，從愿景轉變為現實，構建起了各自優勢互補、彼此互聯互通的國際合作平臺。

黨的十九大報告指出，要以“一帶一路”建設為重點，堅持“引進來”和“走出去”并重，加強創新能力開放合作，形成陸海內外聯動、東西雙向互濟的開放格局。同時，黨的十九大通過修改的黨章明確指出：遵循共商共建共享原則，推進“一帶一路”建設。推進“一帶一路”建設寫入黨章，必將為新時代共建“一帶一路”，共建人類命運共同體進一步指明方向，注入強勁動力。

隨著我國“一帶一路”建設的深入推進，營造互信互通的法治營商環境，為投資貿易合作方提供全面周到的法律支持，切實維護中外當事人的合法權益便提上了日程。因此，為了增進“一帶一路”建設沿線各國的彼此溝通，積極建立成員方統一認知和公正高效的司法保障體系，切實保障“一帶一路”建設成果的不斷擴大，我們推出了《“一帶一路”營商環境法治保障系列》圖書。

本系列圖書構建了“一帶一路”法治保障服務體系，主要介紹了投資貿易、產業合作、公正司法、糾紛解決、勞工保護等領域的法律制度，從而以保護中外當事人合法權益，維護公平競爭、誠實守信、和諧共贏的區域合作大環境。本系列圖書體例科學，通俗易懂，旨在加強中國與“一帶一路”沿線國家的“政策溝通”和“法治互信”，通過向國際社會展示我國法律制度的建設成就，以此提升我國法律的國際影響力。

《“一帶一路”營商環境法治保障系列》圖書作為“一帶一路”建設的法治保障參考適用讀物，旨在為沿線各國加強法律制度的交流互鑒，旨在全面落實我國“一帶一路”建設的任務要求，全面構建“一帶一路”建設中的法治保障體系，以便全球共享“一帶一路”的建設成果。

趙旭東

2019年8月