侏儒

住在山中或地底的精靈稱為“侏儒”、“高山族”（丹麥語）、“地底族”（挪威語“Haugfolk”）、“隱藏者”（挪威及法羅群島語）、“地靈”、“地下族”（瑞典語）。侏儒阿爾維斯的房子在石頭底下。史瓦格迪（Sweigdi）國王抵達瑞典一座名叫“石頭”的大農莊，那有一塊和房子一般大的石頭，石頭底下坐著一個小侏儒。他和國王說話，要國王進入石中。而國王一走進屋子，石頭馬上封閉，從此再也沒人聽到史瓦格迪國王的消息。（Yngl. S. 12）瑞典民謠《提拿騎士》（Ritter Tynne）描寫住在山上的精靈的生活和家庭。在山上，一切都和礦產有關。山神王會把玩金塊，讓他的手下都穿上鐵衣，而女侏儒則會將黃金供奉于神殿。美麗的侏儒少女烏爾法悄悄偷走豎琴，彈奏如黃金一般美妙的樂曲以誘拐騎士。等到騎士在金椅上睡著后，他就會擺脫符咒的束縛，并且在道別時得到鋒利的武器和璀璨奪目的寶石。阿恩特（Arndt）聽說瑞典有個女族長住的是堆滿黃金水晶的屋子，她在里頭跳舞喝酒；他們把所有的黃金白銀都運到金山（Goldberg）上，那里埋葬著在多次俄羅斯戰爭中戰死沙場的人們。法羅群島上的侏儒不是住在大石頭里，就是住在墳丘的石頭下，在法羅群島以及冰島上隨處可見這種侏儒石。在巖石之間，所有的聲響、一切眾生的語言，都會引起回聲。而直到今日，“回聲”在北歐還是叫作“侏儒說話”（Zwergrede）；而法羅群島的民謠也說，侏儒的語言回蕩在山里的巖壁之間。

侏儒是最好的鐵匠。人們從他們那里學會在水里把鋼鐵淬火；早期他們用鐵錘打鐵，使其延展并且變涼。侏儒鍛造金屬時的工具也是自己做的。在他們的山腳下，人們經常看到滿天灰塵，那是他們在鍛造的過程當中揚起的灰塵。侏儒的力量都是來自他們自己打造的腰帶，任何人只要得到腰帶，就可以強迫侏儒打造他們所要的東西，并且挖掘稀有寶石。（F?r）

在民間傳說以及古老的神話里，侏儒都是優秀的鐵匠。

精靈王武隆是古老傳說中最機智的，他和天鵝少女結為連理。他的財富和技藝使得瑞典國王尼杜德（Nidud）嫉妒不已。有天晚上，武隆被打昏，載到某個無人小島上的一處作坊；在那里，他替國王打造寶劍、盔甲及胸扣、戒指等飾品，后來他伺機報復國王，并且穿上翅膀逃走。（《女先知的預言》）

雷金（Regin）比所有人類都要靈巧，而他的身材就像侏儒一樣。他既聰明又兇猛，也熟諳魔法。他替年輕的西格魯德打造了一把寶劍，能把鐵砧劈成兩半，也可以把在風中飛舞的羊毛削成兩段。（《雷金之歌》）霍格尼的死亡之劍也是侏儒打造的，寶劍一出鞘就必定有人要死；揮舞此劍，永不落空，而它造成的傷口也永遠不會愈合。霍格尼用寶劍和綁架其女的赫丁大戰，剝奪了赫丁贖罪的可能，因為霍格尼的寶劍已經出鞘。（《詩之藝術語言》10）侏儒打造的劍可以砍斷鐵砧、抵擋各種魔法。（Gisla S. Surss. 80）

洛基用漁網捕捉到偶爾變成魚住在水中的侏儒安德瓦利（意為“謹慎”），他要求侏儒交出藏在石頭底下的黃金以換取性命。侏儒只好給他全部的黃金，但安德瓦利把一只金戒指藏在手里，借此重新累積他的財富。后來洛基把他手中的戒指也搶走，那侏儒便詛咒說，戒指將會給擁有者帶來死亡。（《詩之藝術語言》4；《雷金之歌》）

從侏儒那里搶來的財物會為后來的擁有者帶來詛咒，這是古代詩歌津津樂道的主題：

夕陽西下時分，西格拉米（Sigrlami）國王看見兩個侏儒坐在郊外樹林里的一處大巖石上。他用一把魔法刀讓兩個侏儒在巖石外面動彈不得。侏儒們懇求國王放他們一馬，國王則要求他們盡全力打造一把寶劍：劍柄和劍格要以真金打造，劍鞘和腰帶則要鑲金；寶劍永不斷裂也不生銹，它削鐵如泥、視石頭如軟布，在戰爭或決斗中所向披靡。但由于侏儒不是自愿打造這把寶劍，于是提爾劍上也加了詛咒：“只要劍一出鞘，必定有人得死，而寶劍會招來三大罪行，并且帶來你的死亡！”（Herv. S. 2）

比亞納松（Bjarnarson）抓到一個侏儒，并要求侏儒打造一把金弓和百發百中的箭作為贖金，但他們最后友善地道別，甚至相互饋贈離別之禮。（《史前傳說》Ⅱ 224）

埃吉爾因為受傷而失去一條手臂，某日看到一個侏儒孩童從巖石間跳出來，用碗舀水喝。他用牙齒將自己手上的戒指咬下來，讓它落在孩子的碗里作為贈禮。為了表達感謝之意，侏儒父親醫治了他的傷口，并且為他打造一把可以固定在手肘的短劍，讓埃吉爾在使劍時猶如揮舞沒有受傷的手一般。（《史前傳說》Ⅲ. K.9, 11）

霍德爾（H?ther）設陷阱抓住一個密敏（Miming）⁽³⁾，要挾以他的寶劍和臂環作為贖金；后來這把寶劍使得巴德爾喪命，而臂環則是如安德瓦利和奧丁的戒指一般，擁有神奇的力量，使它的主人財富倍增。（《丹麥人的事跡》70，71）

索爾斯泰因在林間巨石旁發現了一名侏儒，他因為孩子被老鷹叼走而傷心欲絕。索爾斯泰因一箭射中老鷹的雙翅，使它墜地而死。他找到侏儒的小男孩，讓他回到父親身旁。侏儒喜出望外，贈索爾斯泰因一件刀槍不入的神衣、一枚讓人永不愁吃穿的銀戒指、一顆能使人隱形的石頭，以及一塊打火石，能讓他呼風喚雨，招來冰雹、陽光和火等。（《史前傳說》Ⅲ 179）

哈夫丹探望住在森林巖石間的養父侏儒里特（Lit），懇求侏儒幫他找回被惡魔占有的號角。雖然冒著生命危險，侏儒還是幫了他這個忙。

索爾斯泰因在危急時也會向在小島巖石間的侏儒辛德里（Sindri）求助。他遇到辛德里的孩子，并且贈予他們禮物；因為他們在侏儒面前的美言，索爾斯泰因得到一把具有魔法的寶刀，并且知道如何在危難時尋求辛德里的協助。后來，他的“兄弟們”再次幫助他，斬斷縛住他的鎖鏈。（《史前傳說》Ⅱ. K. 5, 6, 22, 23, 25）

侏儒總是會投桃報李，并且對人很忠實。他既會把黃澄澄的金子和黑鐵鑄在一起，也會提供聰明的建議；他們深諳大自然的秘密，更會醫治傷口。

侏儒蒙都想要誘拐女子，于是潛進伯爵的家中，順手偷走某件寶物，害得無辜的人蒙受不白之冤而險些送命，并且擄走他的妻子。蒙都落到赫羅夫手中，坦承罪行、治愈失明的女人，從此以后忠誠地服侍赫羅夫。他陪赫羅夫一起上戰場，在戰后以精湛的醫術治療傷員。赫羅夫因為一場謀反而失去雙腳，蒙都將藥膏抹在赫羅夫的傷口處，并且用輪軸固定他的身體。接著，他把赫羅夫被砍斷的雙腳用火烤了三天，把雙腳接回他的身體。于是赫羅夫的雙腳一如往常地健步如飛。“如果有人認為那是無稽之談，當地人都能證明曾看過或聽過這件事。”又有一回，在傍晚時分，赫羅夫出去獵鹿，在森林里一片人跡罕至的空地看到覆著綠草的墳丘。墳丘緩緩開啟，一個藍衣女精靈跑了出來。她先是惋惜赫羅夫一頭鹿都沒有獵到，后來又答應他，如果他跟她到墳丘里幫助她的女兒，她一定會贈他一頭美麗的鹿。她的女兒已經難產19天，只有碰觸真正的人類才能解除分娩的痛楚。于是赫羅夫跟著女精靈走，來到一座漂亮的宅院。他一碰觸難產的女子，她馬上恢復健康。而赫羅夫則得到一頭鹿以及精靈之女的金戒指作為贈禮，那金戒指能讓它的主人不管白天或晚上都不會迷路。（《史前傳說》Ⅲ 276）

如果在人類的眼睛上涂抹精靈的膏油，就可以看到各種神鬼，這種說法經常出現在挪威關于精靈的故事，以及日耳曼關于侏儒的傳說里。有特定療效的古老鐵具則稱為“侏儒工藝”。（N.）

人們相信芬蘭人（拉普蘭人）會使用魔法，靈巧如擁有魔法一般的武隆和他的兄弟，據說是芬蘭國王之子。“芬”（Finn）字也和精靈相關；芬其實是侏儒的名字（《女先知的預言》16），而“芬萊夫”（Finnleif）則和霍格尼的劍一樣，都是侏儒打造的武器。