現在離天亮幾乎只有兩個小時了，這時節，在一年的秋季里，真正可以稱作死寂的夜晚。這時寂靜的街上已空無一人，連聲音都似乎已經入睡，浪蕩和暴亂行為也都趕回家去進入了夢鄉。正是在這樣一個寂靜無聲的時刻費金坐守在他的老窩里，扭曲的臉蒼白無色，發紅的眼睛充滿血絲，使他看上去完全失去了人樣，倒像是一個受到惡煞驚擾，剛從墳墓里逃出的可厭的幽靈。

他伏身坐在一個冰冷的火爐邊，身上裹著一床破爛的舊被，面朝著...