一天早晨，盧歐老爹來了，給查理帶來醫腿的診費：七十五法郎，用的是四十蘇[57]一枚的輔幣[58]，另外還有一只母火雞。他聽人說起他的不幸，就盡力安慰他，拍他的肩膀道：

“我知道這是怎么一回事！我也像您一樣，經過這事！我丟了我的老伴兒，當時我走到田里，只想一個人待；我倒在一棵樹旁邊，又哭，又喊老天爺，直講渾話；我真愿意像我看見的樹枝上的田鼠一樣，肚子里頭長蛆，一句話，死了拉倒。我一想到別人...