羅道耳弗一回到家，就急急忙忙坐到書桌面前，正好就在墻上戰利品似的公鹿頭底下。可是他拿起筆，想不出詞，只好支著兩個胳膊肘思索。他覺得愛瑪仿佛退到遙遠的過去，好像是他方才下的決心把他們忽然隔得老遠一樣。

為了追回一點她的印象，他走到床頭，從衣櫥取出一個蘭斯[211]餅干舊匣子，里面平日放著女人的書信。一股受潮的塵土和凋謝的玫瑰的氣味散了出來。他首先看到一條有小暗點的手絹。手絹是她的；有一回散...