- 世界語運動風云錄
- 孫明孝
- 2018字
- 2020-11-16 11:37:10
8.世界語與啟蒙革命思想
自1903年工人世界語者團體在斯德哥爾摩成立以后,1905年開始,越來越多的把世界語作為政治斗爭工具的人加入到世界語運動中,這些人中有和平主義者、共產主義者、社會主義者和無政府主義者。1906年,第二屆國際世界語大會上就有人在會上召開了紅色革命會議。1907年,第一本社會主義刊物《國際社會評論》出版發行。1910年,《工人世界語者》雜志在德國創刊。革命家列寧、斯大林、鐵托、胡志明還學習了世界語,鐵托還用世界語與奧地利總統喬納斯通過信。
世界語伴隨著社會的變革而發展,盡管世界語運動堅守中立主義原則,但世界語隊伍中持不同政見者居多。1907年,無政府主義者開始出版了帶有革命傾向的《國際社會雜志》,國際無政府主義大會也做出支持世界語的決議。同年6月,中國的知識分子吳稚暉、李石曾、褚民誼、張靜江在巴黎出版了《新世紀》周刊,這本雜志向中國宣傳了無政府主義思想和世界語,成為中國學習西方思想的渠道之一。意大利無政府主義者里科·馬勒泰斯塔
學習了世界語。日本不僅最早接受無政府主義,而且最早引進了世界語。1891年,向日本國內介紹進化論的動物學者丘淺次郎在德國留學時學習了世界語,他向日本寄送相關書籍而引進了世界語。無政府主義者福田國太郎于1903年就開始學習世界語。1906年,著名無政府主義者大杉榮
和波斯貞吉在反對東京鐵路提價活動中被捕,他在監獄里參加高特萊特
舉辦的函授班學習世界語,后來大杉榮參加了日本世界語協會的籌備并成為日本世界語協會的理事。1908年,大杉榮在東京舉辦了中國留學生世界語學習班,他的中國學生劉師復于1913~1915年自費出版了宣傳世界語和無政府主義的刊物《民聲》
。大杉榮在東京外語學校學習法語期間就在校報刊登了《世界語講義》,他還在日本私立學校,以日本世界語協會的名義創辦了世界語學校,1907年,因他被捕而停辦。1922年,大杉榮去德國參加國際無政府主義大會,他派山鹿泰治到中國開展無政府主義和推廣世界語活動。中國一些無政府主義世界語者參加了反清活動和同盟會。大杉榮在德國大會以后就去了法國,在巴黎他多次被捕,多次被遣返回國。1923年,大杉榮在關東大地震期間被捕被日本憲兵殺害。大杉榮的學生山鹿泰治接過他的旗幟,致力于世界語與無政府主義的傳播,曾因印刷《時的福音》而被捕,他購置了印刷設備在自己家里印制世界語和無政府主義的宣傳資料。他往返于中國和日本之間,給中國的世界語運動與無政府主義思潮的傳播帶來了很大的影響。他在上海與劉師復合作,在北京以愛羅先珂和魯迅家為活動中心,與景梅九、王魯彥、陳昆山等進行了交流,還參與了1923年北京世界語專門學校的創建工作。1927年,在上海勞動大學作為世界語教師,對來自中國和朝鮮各地的700余名青年工人進行了為時一學期的世界語教學。在這個學校里,石川三四郎和巖佐作太郎等日本無政府主義者也擔任了世界語教官,另外,在華朝鮮人李丁奎、李乙奎,中國的無政府主義者陳聲樹、祝振罔等也參加了世界語運動,第二次世界大戰后,山鹿泰治還堅持開展無政府主義活動。
曾學習過世界語的日本激進派人士北一輝在中國參加了反清運動,他于1919年在中國制定了《日本改造法案大綱》,這部法案就是極端民族主義的宣言,主張以行動對日本進行改造。他在法案中提出把世界語作為第二外語來學習使用。北一輝因領導1937年 “東京叛亂”,被處以極刑。其中有人在軍事法庭供出了他們的行動計劃,這個計劃顯示按照北一輝的計劃。如果政變成功,世界語不僅可以在日本、在亞洲,而且可以在澳大利亞和其他國家傳播和應用。
1920年8月6日,共產國際第二屆大會上,西班牙代表提出,大會的發言要簡單明了,都要翻譯成輔助語―世界語,提案被移交到執行委員會研究。同時有23名代表簽字的提案交給共產國際討論研究。共產國際書記處專門召開的會議研究了提案。1921年7月12日,在共產國際第三次大會上又提到此事,共產國際決定支持世界語和伊多語,但實際上支持伊多語的力度比世界語要大。后來德雷仁創辦了世界語支部,共產國際只承認國家支部,世界語支部被蘇共撤銷。無論共產國際對世界語的態度如何,鑒于世界語的世界大同的理想與共產主義運動不謀合而,一大批共產黨人把世界語作為共產主義事業的一部分。
法國的世界語“解放之星”是1906年成立的和平自由協會,這是一個革命組織,法國共產黨員蘭提
與他們建立聯系后,立志于用世界語傳播革命思想,創辦了全世界超民族協會,團結了一大批共產黨人和工人世界語者開展革命活動。蘭提也曾被無政府主義所吸引,無政府主義民主權利和反對民族主義者的主張感召了他,后來因無政府主義領導人物脫離不了民族主義,他就離開了無政府主義。
社會主義者和共產主義者加入到世界語運動中來,他們用世界語開展了一系列革命活動。《共產黨宣言》于1923年被翻譯成世界語在美國出版發行。德國還成立了世界語者革命作家協會,萊比錫還出版了一大批世界語革命圖書。俄國青年世界語者斯托帕尼于1920年在上海傳播世界語和共產主義思想,先后介紹30多名青年到俄國共產主義大學學習,后來斯托帕尼在上海飲彈自殺。