對于皇家海軍，歷史上從來沒有一天可以像1940年6月2日這樣驚心動魄。在重創了意大利海軍后，他們就如同打開了潘多拉的盒子。從下午14時開始，各式各樣的意大利飛機出現在他們的雷達屏幕和瞭望員的視野里，然后呼嘯著向著他們撲來，送來從機槍子彈到“瘋子炸彈”（注1）在內的各式各樣的致命禮物。直到厭倦了這一切的太陽終于回到地平線以下時，英國地中海艦隊才得以躲進夜幕的掩護中。

幸運的是，除了那條倒霉...