7

第五天，我發現了小王子身世的另一個秘密——再次感謝那只羊。好像默默地思索了很長時間以后，得出了什么結果一樣，他突然沒頭沒腦地問我：

“羊會吃花兒嗎？就像吃灌木叢一樣？”

“它碰到什么吃什么。”

“連有刺的花都吃嗎？”

“有刺的花兒也吃。”

“那刺還有什么用呢？”

我不知道該怎么回答。那時候，我正忙著將一個卡在引擎上的螺絲拆下來。我發現，飛機損壞的情形很嚴重，而且，更讓我擔心的是，飲用水已經所剩不多了。

“那刺還有什么作用呢？”

小王子一旦提出了問題，就絕不放棄；而我正為了螺絲生氣，于是不假思索地回答他：

“那些刺兒毫無用處，花兒長刺只能害人！”

“噢！”

沉默了一會兒，他悻悻地說：“我不信你說的話！花兒弱不禁風，花兒天真無邪，她們自顧不暇呢。她們身上長了刺，是為了給自己壯膽，為了保護自己……”

我沒有答話，當時我在想：“如果螺絲還不松動的話，我就一錘子敲碎它。”

小王子的話再次打斷了我的思路：

“你真的認為花兒……”

“算了吧，算了吧！我什么也不認為！我只是隨便說說。你沒看到我正在忙著要緊的事嗎？”

他瞪著我，愣住了。

“要緊的事！？”

他看著我，我蹲在那個在他看來丑得要命的東西前面，手握著錘子，手指上沾滿了油污……

“你跟那些大人沒什么兩樣！”

聽了這話，我覺得有點慚愧。然而，他又毫不留情地說：

“你什么都分不清，你把什么都混在一起！”

他生氣地搖晃著腦袋，金黃色的頭發隨風飄動著。

“我知道有一個星球上，住著一位紅臉紳士。他從沒聞過花香，也沒看過星星，更沒愛過別人。他除了算數以外，就沒做過別的事，他跟你一樣，整天不停地嘮叨：‘我很認真！真的，我在做要緊的事！’而且，自以為是，神氣活現的！他根本就算不上是一個人，只能算是一個——蘑菇！”

“一個什么？”

“一個蘑菇！”

小王子氣得臉色發白。

“幾百萬年來，花兒生來就有刺，就像幾百萬年來羊都在吃花兒一樣。難道了解花兒的身上為什么會有這些沒用的刺不重要嗎？難道羊和花之間的戰爭不重要嗎？這些事難道不比那個臃腫的紅臉紳士的數字更重要嗎？如果我知道一朵花兒——人世間唯一的花兒，只長在我的小行星上，別的地方都不存在，在一天早晨，被一只小羊糊里糊涂地毀掉了，難道這樣的事也不重要嗎？”

他臉色漸漸轉紅，然后又接著說：

“如果有人鐘愛著一朵獨一無二、盛開在浩瀚星海里的花兒，那么，當他抬頭仰望繁星時，便會心滿意足。他會告訴自己：‘我心愛的花兒在那里，在那顆遙遠的星星上。’可是，如果羊把花兒吃掉了，那么，對他來說，所有的星光便會在剎那間黯淡無光！而你卻認為這不重要！”

他突然泣不成聲，無法再說下去了。

夜幕降臨，黑暗翩然而至。我放下手中的工具，把錘子、螺絲以及饑餓和死亡全拋在腦后，一切對我來說都已不再重要。在地球上，在我的行星上，有一位需要安慰的小王子。我將他抱在懷里，輕輕地搖著他，對他說：“你心愛的那朵花兒不會有危險的，我給你的小羊畫個口罩；我給你的花畫個護欄……我……”

我不知道該對他說些什么，只覺得自己很笨拙，不懂得該怎樣撫慰他，不知道該如何才能再次回到與他心靈相通的地方。眼淚就是這么奇妙的東西。