官术网_书友最值得收藏!

第8章 非遺:不做沒有新鮮血液的僵尸

根據(jù)聯(lián)合國教科文組織《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的定義:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(Intangible Cultural Heritage,以下簡稱“非遺”)指被各群體、團(tuán)體,有時為個人視為其文化遺產(chǎn)的各種實(shí)踐、表演、表現(xiàn)形式、知識體系和技能及其有關(guān)的工具、實(shí)物、工藝品和文化場所。

各個群體和團(tuán)體隨著其所處環(huán)境、與自然界的相互關(guān)系和歷史條件的變化,不斷使這種代代相傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得到創(chuàng)新,同時使他們自己具有一種認(rèn)同感和歷史感,從而促進(jìn)文化多樣性和激發(fā)人類的創(chuàng)造力。

上一篇談到的文物是文化的實(shí)物遺產(chǎn),那這篇就必須聊聊非遺了。簡單點(diǎn),非遺是一種老祖宗留下來的無形的文化資產(chǎn),如語言、精神、經(jīng)驗(yàn)、技藝等無形的文化內(nèi)容,多數(shù)靠口口相傳,或手把手傳授。這種傳承可以是家族內(nèi)部的繼承,也可以是師徒間的傳接,也有可能是某個地區(qū)里廣泛普遍流傳的,但一般都得超過100年以上,或經(jīng)過三代人的傳承。

這十幾年,許多城市都在努力尋找、發(fā)掘這些快將在歷史長河消失的無形文化資產(chǎn)。但這些無形的資產(chǎn)鎖不進(jìn)保險(xiǎn)柜,也不是住在博物館里,它需要活在現(xiàn)代人的心里、腦中,才能傳承下去。祖宗留下來的文化遺產(chǎn),若只是將其鎖進(jìn)柜子、放進(jìn)博物館,而不再使用,那我們只是遺產(chǎn)的搬運(yùn)工,很快就會失去這份遺產(chǎn)。因此,非遺的傳承必須注入外部力量、新鮮血液,才能續(xù)命;否則就算是被政府掛牌定名為非遺,也終將挽留不住其逝去的腳步,或成為僅余軀殼的僵尸。

有人擔(dān)心新力量的注入會使非遺變味,演變成商業(yè)化的行為;也有人擔(dān)心科技化、工業(yè)化的手段會將非遺的精致面貌磨礪成千篇一律的流水線產(chǎn)品。是的,這些擔(dān)心都有可能出現(xiàn),但并不是非遺可以故步自封、拒絕現(xiàn)代化的借口。非遺的傳承與發(fā)揚(yáng),在于傳承者是否能抓住其文化核心、順應(yīng)時代,為這種文化注入新的血液。

1.這是我的整副身家

多年前,我拜訪粵劇演員鄧志駒的工作室,看到的景象讓我震驚。準(zhǔn)確來說,那個工作室是他專門打造的一個音像室。一位年輕的工作人員在電腦前整理音像制品,旁邊是一排冰冷的大鐵柜。鄧志駒拉開鐵門,自豪地說:“這是我的整副身家。”

呈現(xiàn)在我眼前的是排列嚴(yán)整、數(shù)以千計(jì)的粵劇音像資料,比我在某些城市電臺里看到的音像資料庫還多。除了數(shù)以千計(jì)的各種粵劇表演母帶,還有無數(shù)錄像帶、錄音卡帶、黑膠唱片、CD、VCD、LD。

鄧志駒是一名專業(yè)的粵劇演員,被粵劇界譽(yù)為“卡拉OK王子”,參與錄制了兩百多首粵曲卡拉OK,所發(fā)行的影碟遍及全球粵語華人的地區(qū)。這些音像制品對推動粵曲粵劇事業(yè)的發(fā)展和吸引更多階層人士對粵曲產(chǎn)生興趣起了很大作用。

他希望有一天能成立一個粵劇音像館。廣東已有城市建起粵劇博物館,將表演道具、服裝等陳列出來,供游客參觀。但鄧志駒覺得,唱腔、詞曲這些看不見、摸不著的技藝才是粵劇的核心。只有把這些最關(guān)鍵的專業(yè)知識收集、整理并系統(tǒng)形成類似于教案一類的內(nèi)容,才能讓這古老的文化得到真正的傳承。

因此,他無論走到哪里,都關(guān)注粵劇的音像資料。每每遇到好的作品,哪怕有時只是一張唱片封套,鄧志駒仍會像粉絲見到偶像一樣,兩眼放光。

“心頭好”可遇不可求,鄧志駒曾花了七八年時間去尋覓一張黑膠唱片。那是三張一套的《啼笑姻緣》,表演者是馬師曾、鳳凰女、梁醒波、靚次伯、任冰兒等。這是1977年香港藝術(shù)節(jié)上“五王”劇團(tuán)舞臺實(shí)地錄音的成果。多年前,一個朋友將這套黑膠唱片贈送給鄧志駒,只需他翻錄一張CD回贈用以收藏。

鄧志駒如獲至寶,正準(zhǔn)備,卻不巧當(dāng)天有個會議,沒多想便把唱片放在車上。開了一天會之后,他再到停車場取車時,卻發(fā)現(xiàn)由于陽光暴曬,黑膠唱片竟然中間拱起來,彎成了“帽子”。

鄧志駒覺得愧對朋友,那段時間到哪都留意淘碟。除廣州、香港,他甚至到國外演出也不忘淘碟。“一次到新加坡,又去逛。有個店主說,前兩天才以5元的價(jià)格賣掉最后一套。”就這樣,他又一次與“五王”擦肩而過。直至三年前,廣州一家小店的老板打通了他的手機(jī),告知收到一張黑膠唱片,可能就是他想要的。“我當(dāng)時都忘了,十年前到過他店里,還留下過手機(jī)號碼,讓他見到就通知我。”鄧志駒說,真慶幸自己這么多年沒有換手機(jī)號。老板也很有心,“五王”終于如愿到手。

鄧志駒的工作室除了音像室,還有客廳。門廳入口處一整面墻排滿過百盒的錄音卡帶。幾十年前,就是這些巴掌大小的盒帶改變了粵劇的傳播。鄧志駒說,這些工業(yè)文明的產(chǎn)物,讓以前只能在戲院里欣賞的粵劇進(jìn)入了千家萬戶。他自己就是自小聽著粵劇唱片長大的。在他的工作室里,還有早期的留聲機(jī)、各種型號的電唱機(jī),可以聽33轉(zhuǎn)、45轉(zhuǎn)、78轉(zhuǎn)的黑膠唱片。

大廳正中,還有一部專門播出16MM電影膠片的放映機(jī)。鑲上帶子,打開射燈,馬師曾、紅線女的《搜書院》就顯現(xiàn)在銀幕上。整出粵劇拍成電影,新中國成立后只發(fā)行了3出,其余的折子戲也不過10出。黑白影像里的人物清秀婉轉(zhuǎn),讓人過目不忘。這些珍貴的音像資料,銘刻著老一輩藝術(shù)家與那個時代粵劇的光芒。

2.用數(shù)字化存留無形資產(chǎn)

俗話說:“聲無百日響,花無百日紅。”粵劇也是一樣。鄧志駒說,隨著現(xiàn)代科技的發(fā)展,粵劇受到?jīng)_擊。粵劇需要傳承和發(fā)展,就不能只把音像資料“收”起來,而是要對這些資料編排歸納,為研究打基礎(chǔ)。十多年前,鄧志駒就開始對所有卡帶、唱片、錄像帶造冊登記、編號,按它們在粵劇發(fā)展史中出現(xiàn)的順序歸類存放。錄像帶、磁帶的壽命有限,為了延長它們的壽命,鄧志駒還對這些聲像資料進(jìn)行數(shù)字化轉(zhuǎn)存。

抽出柜子里一盒粵劇演出帶,鄧志駒說,這是1979年香港麗的電視臺拍攝的現(xiàn)場演出節(jié)目,帶子的壽命只有二三十年。他將這些帶轉(zhuǎn)錄為“貝塔”帶。但“貝塔”帶的壽命也只有二三十年,還會再次面臨影像流失的問題。“只有轉(zhuǎn)為數(shù)字,存入硬盤,才能保存更長時間。”經(jīng)過幾十年的收藏,數(shù)以千計(jì)的音像資料,僅憑鄧志駒的業(yè)余時間根本無法完成轉(zhuǎn)存。過去十多年來,他請了兩位專人協(xié)助做這項(xiàng)工作。

面對前人創(chuàng)造的輝煌,也面對如今粵劇被評為“世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的現(xiàn)狀,鄧志駒有自己的想法。“20世紀(jì)30—60年代,前人通過改革創(chuàng)新創(chuàng)造了粵劇的輝煌,這種改革不是隨隨便便就能效仿的。加上‘文革’期間的破壞,現(xiàn)在應(yīng)該繼續(xù)‘療傷’。我們能做的首先是固本強(qiáng)基,然后在此基礎(chǔ)上再求發(fā)展。”

千百年來,不僅粵劇,中國的傳統(tǒng)戲劇行業(yè)都是以口口相傳、師傅帶徒弟的方式傳承,系統(tǒng)性的理論教材并不多。要讓普通人了解粵劇、喜愛粵劇,吸引人的音像很重要。

十多年來,鄧志駒不斷完善自己的資料。目前,他的音像室只與朋友分享。他希望有朝一日,能建一個粵劇音像博物館,讓人可以在這里坐下,慢慢喝著茶,品味粵劇發(fā)展過程的各階段變化。

3.讓一年一次的民俗隨時掛在身上

正在寫這篇文章時臨近金豬年。朋友阿文在微信上曬了一個鑰匙扣,配上文字:“做了少量‘開門大吉’鑰匙扣,誰要?”在阿文的家鄉(xiāng),村里的孩子在過年前幾天會找出一個手掌大小的木質(zhì)印模,拿著墨汁、紅紙開始搗鼓。木板上通常豎著刻上三句過年的吉祥話,如開門大吉、恭喜發(fā)財(cái)、丁財(cái)貴壽,但正中間那句必須是“開門大吉”。用墨汁把木板涂黑,印在紅紙上,就能得到一張“開門大吉”的印刷版。

除夕吃過晚飯后,孩子拿著一疊印好的紅紙、自家煮的糨糊,挨家挨戶上門去貼。到了大年初二,貼過紅紙的孩子帶上自家的印模,逐戶敲門喊著:“叔父伯母,收開門大吉利是錢噢!”來開門的大人這時必會笑臉相迎,對照印模,給敲門的孩子一封小利是。

這樣的民俗,阿文、阿文爸爸、阿文爺爺小時候都體驗(yàn)過。但近十來年,鄉(xiāng)村里的年味越來越淡,孩子能玩的玩意兒越來越多,這民俗已式微。近年鎮(zhèn)上一些社地、青年團(tuán)體意識到這項(xiàng)民俗有即將消失的趨勢。因此,這項(xiàng)習(xí)俗雖然未被列為非遺,但當(dāng)它獲得這些團(tuán)體關(guān)注后,越來越多的孩子在過年前被組織起來以游戲的形式邊玩邊學(xué)。

愛玩創(chuàng)意的阿文覺得只在過年時才玩不過癮,于是想出了把木質(zhì)印模縮小成鑰匙扣,掛在身上隨時玩的創(chuàng)意。但要在一平方厘米的小木頭上刻十來個字,卻也不是容易的事。傳統(tǒng)手工匠人或許可以做到,但一時不易找到。阿文只好求助現(xiàn)代技術(shù)——電腦激光雕刻。這玩意兒做好后,在微信朋友圈里一發(fā)出,立馬就被大伙瘋狂點(diǎn)贊,要求阿文幫忙定制。這項(xiàng)曾日漸式微的民俗文化,經(jīng)過科技的創(chuàng)新,重新回到年輕人身邊,成為大家常見的小玩意兒。

不做沒有新鮮血液的僵尸,重新融入生活,才是所有非遺最好的歸宿。

主站蜘蛛池模板: 长沙县| 桑日县| 岚皋县| 京山县| 亳州市| 弥渡县| 桑日县| 仲巴县| 女性| 喀喇沁旗| 绩溪县| 印江| 汉中市| 泸西县| 乌审旗| 鸡东县| 宁陕县| 黑河市| 呼玛县| 海安县| 凤山县| 县级市| 武隆县| 梨树县| 南溪县| 延寿县| 楚雄市| 东乌珠穆沁旗| 靖江市| 桂平市| 大同县| 新龙县| 印江| 姜堰市| 灵璧县| 陈巴尔虎旗| 广汉市| 安多县| 扶风县| 新竹市| 贡山|