卡多瑞和波特回到土匪窩，幾十個土匪出去就只剩下他們兩個活著回來，自然是被當成大英雄來接待。大當家和二當家已經大致了解情況，知道這一次的失敗不是卡多瑞一行人的責任，而是敵人早有防備。

眾土匪見到卡多瑞和波特狼狽不堪的模樣，心中都在嘀咕著這次任務實在艱險，一下子損失了這么多人，這兩個家伙竟然能夠活著回來真是有點本事。

晚上，卡多瑞去找二當家科迪混酒喝。今天卡多瑞特別開心，所以非常不客氣...