我要問詢寬闊頓河的流水，

我要問詢土耳其海的波浪，

問吃飽的烏鴉在那里打盹的喧鬧高處，

問在每場戰斗中都會點亮的黑色太陽。

頓河會對我說：我沒見到那些曬黑的人！

大海會對我說：我所有的眼淚也不夠哭！

掌中的太陽會溜走，烏鴉會訴說：

我活了三百年，沒見過比這更白的白骨！

我要像白鶴飛向哥薩克村鎮：哭聲一片！

我要審訊路上的塵土：陪伴他們！

...