可憐的尤吉斯現在又一次成了棄兒兼流民。他殘了，就像沒有了爪子、被扯出了甲殼的動物一樣確實殘了。他一下子就失去了所有的秘密武器，而他過去正是依靠那些武器讓生活變得容易，讓自己逃脫惡行的報應。他再也無法得到他所期望的工作；再也無法偷盜后逍遙法外——他必須和普通民眾一起競爭。而更糟糕的是，他還不敢混入人群之中——他必須隱藏自己，因為自己已經被貼上了破壞者的標簽。他舊日的朋友們都背叛了他，只因為那樣做...