紅袖添香，拂子打檀郎

——和凝《山花子·銀字笙寒調正長》

銀字笙寒調正長[1]，水紋簟冷畫屏涼。玉腕重□金扼臂[2]，淡梳妝。

幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光[3]。佯弄紅絲蠅拂子[4]，打檀郎[5]。

【注釋】

[1]銀字：古人用銀作字，在笙管上標明音階的高低。

[2]玉腕重：潔白的手腕上戴著金鐲而使手腕顯得沉重。

[3]絳：深紅色。

[4]蠅拂子：撲拂蚊蠅的器具。

[5]檀郎：指少婦所愛的郎君。西晉潘安小字檀奴，姿儀秀美。后遂以檀郎為美男子的代稱。

【花箋沁香】

屋外秋風泠泠，屋內卻是一片溫馨的場景。女子手中的笙管發出幽幽的寒光，而雙唇吹出的笙曲卻悠長如絲。有著水紋圖案的竹席以及立于其側的屏風都因了這秋日的天氣，清冷冰涼。銀字笙、水紋簟、畫屏，詞人分別用了寒、冷、涼來修飾，讓人從觸覺中深深體驗出，此時已是深秋。

聽笙的郎君，從側耳傾聽這悠長的曲調，目光漸漸移到女子身上。只見她潔白似雪似玉的手腕上戴著金釧，稍稍有些沉重。她身著繡著淡紫色花邊的衣衫，靚麗的面容上略施粉黛，淡淡的山眉恰如她安然的品性，他不覺有些沉醉了，仿若這眼前的女子，是畫出來的美人。

此時，醉的不僅僅是詞中的男子，還有詞的作者和凝。史料記載，和凝少時即聰穎秀拔，十七歲時便中了進士。在奢靡的朝廷中，免不了染上些脂粉之氣，再加上他年少有為，且又善作風流之詞，身邊自然不乏鶯鶯燕燕的佳人。這首《山花子》想必也是實錄之作。

“幾度試香纖手暖，一回嘗酒絳唇光”，一曲奏罷，她不抬頭看怔怔地瞅著她出神的郎君，而是幾次將纖纖素手伸向香盒中，拈出幾星香料添進香爐中。那如玉般的手，更是既暖又香。不一會兒，她又端起放于案幾的酒，用紅袖掩著輕輕沁下，待紅袖垂下之時，本就紅潤的雙唇更添了一分嫵媚的光澤。

郎君正是瞥見了這一場如華麗夢境般的場景，便忍不住在她耳邊說了幾句蜜汁般的悄悄話，霎時間女子臉上便起了紅暈，隨手拿起紅絲繩拂子，嬌嗔地向郎君打去。

和凝并未寫明在女子輕輕拍了郎君之后，是否會有更旖旎的風光。然而那香爐中裊裊不盡的馨香，已泄露了詞人守口如瓶的秘密。