胸外科是較成熟的臨床學科，近年來，隨著現代科技的發展，增加了很多新內容，也開拓了新的領域，許多方面都得到了突破性的進展，特別是在微創內鏡方面，借鑒腹腔鏡的發展經驗，胸腔鏡也得到了長足的發展。外科主要是通過手術治療疾病的臨床學科，年輕醫師除了注重基本理論的學習外，更要注重基本技能的學習訓練和提高。本書根據讀者的建議，以技術的先進性、實用性以及效果的確切性，更適應于市、縣級醫院。董力教授、趙波教授及李榮祥教授組織了多名富有臨床經驗的專家學者們撰寫了《胸外科手術與技巧》，這些專家們經過長時間的臨床工作與實踐，專業理論以及學術和技術造詣資深，結合他們的實際工作體會和有關文獻，重點介紹了普通胸外科的常見病、多發病及臨床手術基本理論，微創技術、術式選擇、術前準備與麻醉方式，突出了手術技巧及術中注意要點。全書31章，配有460余幅解剖清晰、詳盡的手術示意圖，圖文并茂，結合緊密，一目了然，易于學習參考。本書是很有實用價值的外科參考書，希望對臨床醫師起到積極的推動作用。

茲值《胸外科手術與技巧》出版之際，我謹表示熱烈地祝賀，并向醫務工作者推薦這本有價值的參考書，可供胸外科醫師參閱，尤其適于地市、縣級醫院的胸外科醫生，以及大學院校的師生們參閱。