尼羅河

冬夜渡船上仰觀天星，靜真是靜

風(fēng)噢，風(fēng)冷得我不愿叫它尼羅河

夏末黃昏落日镕金兩岸蘆葦成陣

帆影儼似古代，清真寺熒綠燈火

不明何故我憊懶得如此厭世貪生

怎么還呆在馬哈提的住家旅館里

回教是限以植物圖案作徽飾的教

尼羅河是宜于療合情愛(ài)裂創(chuàng)的河

拉馬丹，我隨同斷食，勘證歷書(shū)

回歷太陽(yáng)年須積八萬(wàn)年始差一日

是故太陰年之歲首寒暑變化無(wú)定

白羊戍宮，金牛酉宮，雙子申宮

獅子午宮，室女巳宮，各卅一日

巨蟹未宮獨(dú)三十二日，天秤辰宮

天蝎卯宮，寶瓶子宮，雙魚(yú)亥宮

皆三十日，人馬寅宮，摩羯丑宮

俱二九日，是謂平年，凡365日

褪卸威嚴(yán)的阿拉伯長(zhǎng)袍和頭巾吧

委屈重穿木強(qiáng)的煩瑣的時(shí)裝革履

別了，白尼羅青尼羅種種的瀑布

健康是最佳的麻木，我麻木而去

會(huì)記得夏末黃昏兩岸成陣的蘆葦

儼似古代帆影，寺廟燈火綠熒熒

我斜臥在FELLUCA中，三角小帆

回教是植物教，我是個(gè)植物詩(shī)人

那動(dòng)物的情侶嗥叫著越奔越遠(yuǎn)了

落日镕金尼羅河載我流向地中海