黎巴嫩
我們來到花園里
樹蔭中緩步穿行
和風拂過我們的面頰
素馨花叢前的木椅,偎坐
月亮從蕯尼露山后升起
黎巴嫩,像曲肱而橫陳的少艾
全身覆蓋輕紗,胴體若隱若現
自從大衛、所羅門逝去之后
黎巴嫩無聲無息了
剩下清香襲人的杉木林
雄偉而峭麗的高塔
廢墟和幽谷間的羚羊群
在這世界上,宏大的事物
都起源于或人的飄忽一念
金字塔,特洛伊城,由于
某個人驀然想要這樣做而做成
一點靈感產生了伊斯蘭的榮華
一句話燒毀了亞歷山大里亞圖書館
一絲眼波令我神思恍惚三晝夜
我們真的來到黃昏的花園里
真的在樹蔭下并步而相偎
圣潔的神糧越食越饑餓
阿拉伯的蓋斯,意大利的但丁
他們食后五中如焚,軀肢融化
我愛你是因為突然感到你愛我
散居在貝魯特城里的朋友們喲
沒能與我同見月亮從蕯尼露山后升起