- 紅樓夢(青少年無障礙閱讀版)
- 李伯欽主編 黃玉蘭改寫
- 4395字
- 2020-10-13 17:33:07
第十四回 蜂腰橋小紅傳心事 埋香冢黛玉訴悲情
寶玉養(yǎng)了三十三天之后,不但身體強(qiáng)壯,連臉上的瘡chuāng痕hén都消失了,仍然回大觀園住。寶玉養(yǎng)病期間,賈蕓帶著小廝看守種樹,早晚在這里,小紅也和眾丫鬟在這里守著寶玉。小紅見賈蕓手里的手帕似乎是以前自己掉的,正猶豫要不要去問他時(shí),忽聽窗外有人問:“姐姐在屋里嗎?”小紅往外一看,原來是本院的一個(gè)小丫頭名叫佳蕙huì的,即刻回答:“在家呢,你進(jìn)來吧。”佳蕙跑了進(jìn)來,說:“我運(yùn)氣真好!剛才花大姐姐讓我給林姑娘送茶葉。可巧老太太那里給林姑娘送錢來,見我去了,林姑娘就抓了兩把給我。你替我收著。”又說:“你這陣子還好嗎?依我看,你還是請(qǐng)個(gè)大夫看看,吃點(diǎn)藥就好了。林姑娘生得弱,時(shí)常吃藥,你就和她要些來吃,也是一樣。”小紅說:“胡說!藥也是隨便吃的!”佳蕙說:“你這也不是個(gè)長法兒,又懶吃懶喝的,可怎么辦?”小紅說:“怕什么,還不如早點(diǎn)死了好!”佳蕙說:“好好的,怎么說這話?”小紅說:“你哪里知道我的心事!”
佳蕙想了一下,以為小紅因不像襲人、晴雯、綺霰xiàn等幾個(gè)是上等丫鬟而不甘心。卻不知小紅心里想的是“天下沒有不散的宴席”,個(gè)人只管干個(gè)人的。這時(shí),一個(gè)小丫頭拿來兩個(gè)花樣子要小紅描,小紅找不到筆,只得去蘅héng蕪wú苑找寶釵借。剛走到沁芳亭,就聽見寶玉的奶娘李嬤mā嬤mā說:“好好的又看上了那個(gè)種樹的什么云哥兒雨哥兒的,現(xiàn)在逼著我叫了他來。暫且叫個(gè)小丫頭或老婆子帶他進(jìn)來。”小紅就站著出神,也不去借筆了。不一會(huì),看見墜兒過來,就問:“去哪?”墜兒說:“叫我?guī)|二爺進(jìn)來呢。”說著就走了。
小紅也慢慢地走到蜂腰橋前,只見墜兒引著賈蕓來了。賈蕓一邊走,一邊悄悄地打量小紅;小紅只裝著和墜兒說話,也悄悄地打量賈蕓,正好四相對(duì),小紅不覺紅了臉,一轉(zhuǎn)身往蘅蕪苑去了。
寶玉見了賈蕓,也沒說什么話,就讓他回去,仍然讓墜兒送他。賈蕓就同墜兒說話,問她叫什么名字,寶玉屋里有幾個(gè)女孩子等等,墜兒一一回答了。賈蕓又問:“剛才同你說話的人可叫小紅?”墜兒說:“她倒叫小紅。你問她做什么?”賈蕓說:“剛才她問你什么手帕,我倒揀了一塊。”墜兒說:“好二爺,你既然揀了,給我吧。我看她拿什么謝我。”原來上月賈蕓在園里揀了一塊手帕,不知是誰的,今天見到小紅,心中早有了主意,就將自己的手帕給了墜兒,說:“你若得了謝禮,可得告訴我。”墜兒答應(yīng)了,送走賈蕓后,就回去找小紅。
寶玉等賈蕓走后,就懶l(wèi)ǎn懶地歪在床上。襲人上來推他,說:“怎么又要睡覺?要是悶的話就出去逛guàng逛!”說完拉著寶玉起來:“你出去散散心就好了,一味這么躺著,心里更加煩膩。”
寶玉無精打彩的,只得依她,晃出了房門。一路晃到了瀟湘館,只見黛玉正坐在床上,伸著懶腰,寶玉在窗外笑說:“為什么‘每日家情思睡昏昏’?”一邊說,一邊掀開簾子進(jìn)去了。黛玉一時(shí)忘情,不覺紅了臉,拿袖子遮著臉,翻身向里裝睡。寶玉要搬她的身子,只見黛玉的奶娘跟進(jìn)來說:“妹妹睡覺呢!”剛說著,黛玉忙翻身起來和寶玉說話。只見紫鵑走了進(jìn)來,寶玉就說:“倒碗好茶來。”紫鵑說:“要好茶喝,等襲人來。”黛玉說:“別理他,給我端洗臉?biāo)!弊嚣N說:“他是客人,自然先倒茶,再給你端洗臉?biāo)!闭f著忙去了。寶玉笑說:“好丫頭,‘若共你多情小姐同鴛帳,怎舍得疊被鋪床’?”黛玉一聽就生氣了,說:“看了混賬書,也來拿我取笑兒。我成了解悶的。”說著邊哭邊往外走。
寶玉不知所措,心里慌了,忙上來說:“好妹妹,我一時(shí)該死,你別去告狀。我要有下次,就讓我嘴上長瘡,爛了舌頭。”正說著,只見襲人走來說:“快回去,老爺叫你呢。”寶玉一聽,猶如晴空霹pī靂lì,顧不得別的,急忙換衣服出園去。
誰知是薛蟠pán假借賈政之名,把寶玉叫出來,說五月初三過生日,得了些好東西,提前請(qǐng)大家吃喝,于是玩到很晚才散。
黛玉以為寶玉被賈政叫去,非常擔(dān)心,吃了晚飯就往怡紅院走去,在遠(yuǎn)處就看見寶釵剛好進(jìn)了怡紅院。寶玉見寶釵來了,就和她說起話來。黛玉走到了怡紅院門口,只見大門緊閉,就伸手敲門。
誰知晴雯剛和碧痕吵了一架,正埋怨寶釵這么晚了還來,吵得人沒法睡覺,忽然聽見有人敲門,就更生氣了,也不問是誰就說:“都睡了,明天再來吧。”黛玉也知道這些丫頭的性情,彼此打鬧慣了,或許以為是別的丫頭,所以不開門,就高聲說:“是我,還不開門么?”晴雯偏偏沒有聽出來,使著性子說:“管你是誰,二爺說了,一概不許放人進(jìn)來。”把黛玉氣得愣在門外,正要大聲問她,又想到自己畢竟是客人,如今父母雙亡,沒有依靠。這事如果真的鬧開,對(duì)自己也沒有好處。真是站著也不是,回去也不是。正沒主意,就聽見里面寶玉正和寶釵大聲說笑,于是越想越生氣,左思右想,肯定是早晨她要去告狀,把寶玉惹惱了,此刻才不讓她進(jìn)去,心里又想:“我又不會(huì)真的去告狀,你竟然如此生氣。你今天不讓我進(jìn)來,難道還能一輩子不和我見面!”越想越傷心,不顧天寒地冷,在門外嗚嗚咽咽地哭了起來。
正哭著,就見院門打開,寶釵走了出來,黛玉忙躲了起來,又見寶玉、襲人等一群人送出來,剛要上前問寶玉,又怕寶玉下不來臺(tái),就沒有過去。黛玉看著寶釵走了,寶玉回去關(guān)上門,眼淚又不自覺地流了出來,自覺無趣,轉(zhuǎn)身回瀟湘館了,兩手抱著膝蓋,眼里含著淚,好像是一尊木雕,一直坐到了半夜,才睡了。
第二天是芒種節(jié),要祭拜花神。天剛剛亮,大觀園中的人就都起來了。女孩子們用花枝柳條編出各種物品,用彩線綁在樹上、花上,滿園里繡帶飄搖,花枝招展。
寶釵、迎春、探春、惜春、李紈、鳳姐等并巧姐、大姐、香菱與丫鬟們都在園內(nèi)玩耍,唯獨(dú)不見黛玉。迎春說道:“怎么不見黛玉,好個(gè)懶丫頭!還在睡覺不成?”寶釵聽了說要去找她,就往瀟湘館那邊走去。到了瀟湘館門口,正好看見寶玉進(jìn)去了,寶釵想:“他們從小一起長大,打打鬧鬧,多不避諱;黛玉好使小性子。此刻自己要是也跟了進(jìn)去,即使寶玉不便,又惹黛玉猜忌,還不如不去。”就轉(zhuǎn)身回來了。恰好聽到有人在亭子里說話,原來是墜兒從賈蕓得到手帕,向小紅要酬謝呢。
林黛玉因?yàn)橐估锼猛恚裉炀推疬t了,聽見園中姐妹都在祭jì花神,怕有人說她懶,連忙梳洗了出來。剛到了院中,就看見寶玉進(jìn)門說:“好妹妹,你昨天有沒有告我的狀?我擔(dān)心了一晚上。”黛玉回頭對(duì)紫鵑說:“把屋子收拾一下,燒了香就把爐子罩上。”也不理寶玉,就往外走。寶玉見狀,還以為她還在為昨天早上的事生氣,哪知昨天晚上又出事了,不停地賠不是。黛玉也不正眼看他,出了院門,就找別的姐妹去了。寶玉心中納悶,一面想,一面追了過去。
黛玉和眾姐妹玩了一會(huì)兒,就獨(dú)自去別處了。寶玉來了,不見黛玉,以為她躲起來了,想著索性等兩天她氣消了就好了。正想著,看見滿地落花,于是嘆道:“她果真生氣了,連這落花也不來收拾了。我先收拾了,明天再去問她。”說著,就兜著花,往那日和黛玉葬花的地方走去。快到花冢zhǒng時(shí),就聽見山坡那邊傳來哭聲,好不傷感。寶玉心想:“不知是哪房丫頭,受了委屈,跑到這個(gè)地方來哭。”一面想,一面停住腳步,聽她哭道:
花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰憐?
游絲軟系飄春榭xiè,落絮xù輕沾撲繡簾。
閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無釋處。
手把花鋤出繡閨,忍踏落花來復(fù)去。
柳絲榆莢jiá自芳菲,不管桃飄與李飛。
桃李明年能再發(fā),明年閨中知有誰?
三月香巢cháo已壘成,梁間燕子太無情!
明年花發(fā)雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾。
一年三百六十日,風(fēng)刀霜?jiǎng)?yán)相逼。
明媚mèi鮮妍yán能幾時(shí),一朝飄泊難尋覓mì。
花開易見落難尋,階前悶殺葬zàng花人。
獨(dú)倚花鋤淚暗灑,灑上空枝見血痕。
杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。
青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。
怪奴底事倍傷神,半為憐春半惱春。
憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。
昨宵庭外悲歌發(fā),知是花魂與鳥魂?
花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。
愿奴脅xié下生雙翼yì,隨花飛到天盡頭。
天盡頭,何處有香丘?
未若錦囊收艷骨,一抔póu凈土掩風(fēng)流。
質(zhì)本潔來還潔去,強(qiáng)于污淖nào陷渠qú溝。
爾ěr今死去儂nóng收葬,未卜儂身何日喪?
儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰?
試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí)。
一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!
寶玉聽了不覺癡倒。想著這林黛玉花容月貌,將來死了,也就無可尋覓,便覺得心如刀割。再想到寶釵、湘云、襲人等人,將來也會(huì)無可尋覓。就連自己也不知道要去哪里,不由得越想越悲傷。

林黛玉正悲傷,忽然聽見山坡上傳來哭聲,心想:“人人都笑我癡,難道還有一個(gè)癡人不成?”抬頭一看,原來是寶玉,便說:“我當(dāng)是誰,原來是個(gè)狠心短命的……”剛說到“短命”二字,又忙又不說了,長嘆一聲,轉(zhuǎn)身走了。
寶玉傷心了一會(huì)兒,抖抖土,就往怡紅院去。碰巧看到黛玉在前面走,急忙趕上去,說:“我知道你不想理我,我只說一句。”見黛玉仍是不聽,就嘆道:“既有今日,何必當(dāng)初!”黛玉聽了,回頭說:“當(dāng)初怎么樣?今日怎么樣?”寶玉說:“當(dāng)初你來時(shí),我們一起吃飯睡覺,有什么好的,我都想著你。如今你大了,倒把什么寶姐姐鳳姐姐放在心里,對(duì)我三日不理四日不見,讓我有冤無處訴!”黛玉見他這樣,低頭不語,寶玉又接著說:“我知道我不好,但我再怎么不好,萬不敢在妹妹面前有什么錯(cuò)處。便是有一二分錯(cuò)處,你或是教導(dǎo)我,或是罵我?guī)拙洌叶紱]關(guān)系。你卻總不理我,叫我摸不著頭腦,少魂失魄,不知該怎么樣才好。即使是死了,也是個(gè)屈死鬼,任憑高僧懺chàn悔,也不能超生,還需你講明了緣故,才得托生。”
黛玉聽了這話,早就把昨晚的事情忘到九霄xiāo云外,便說道:“你既然這么說,昨晚我去了,你為什么不讓丫頭開門?”寶玉詫chà異道:“這話從哪里說起?我要是這樣,立刻就讓我死了。”黛玉說:“大清早的,就死呀活呀,也不忌諱,你說沒有就沒有,發(fā)什么誓呢!”寶玉說道:“我真沒有聽見你去,就是寶姐姐去坐了一會(huì)兒就走了。”
黛玉想了想,笑著說道:“想必是你的丫頭們犯懶。”寶玉說:“想必是這個(gè)原因,等我回去問明白是誰,教訓(xùn)教訓(xùn)她們就好了。”黛玉說道:“你的那些丫頭們,也該教訓(xùn)教訓(xùn)了。論理我不該說,但今天得罪了我事小,若明天寶姑娘來,后天貝姑娘來,也得罪了,就嚴(yán)重了。”說完,抿著嘴笑。寶玉聽了,又是咬牙,又是笑。
寶玉和黛玉和好后正說著話,有丫頭來請(qǐng)吃飯,就都到前頭去了。王夫人問黛玉吃了藥可好些,寶玉、寶釵、鳳姐又說了好些關(guān)于藥方的話,說完才去吃飯。寶玉吃完了飯就去找黛玉,黛玉正在裁衣服,寶玉就問:“這是做什么?才吃了飯,又控著頭,一會(huì)頭又疼了。”黛玉并不理,寶玉很納悶,這時(shí)寶釵和探春也來了。寶釵問:“林妹妹越發(fā)能干了,連裁剪都會(huì)了。”黛玉笑道:“不過哄人罷了。”寶玉問寶釵:“老太太要抹骨牌,正沒人呢,你抹骨牌去罷。”寶釵聽說,便笑道:“我是為抹骨牌才來了?”說完就走了。黛玉說:“你快走罷,這里有老虎,看吃了你!”說著又裁。寶玉見她不理,只得陪笑,正要說話,有人進(jìn)來說:“外面有人請(qǐng)。”不知是誰有請(qǐng)?請(qǐng)聽下回分解。