第一節　認識景觀設計基本概念

在景觀設計文獻中，常會見到與景觀相近的名詞，例如造園、風景、園林、風景園林等。那么，這些稱謂或名稱是否有差別呢？對此我們就要先來了解一下這些名詞的專業含義。

一、“造園”一詞的含義

“造園”乃是日本外來語，其含義與“園林”一詞比較接近，目前仍在日本及我國臺灣等地使用。

二、“風景”一詞的含義

“風景”指風光、景色。在英文中，風景一詞常用Landscape表示，是指自然景色、利用風景園藝的技術改造，以及美化自然風景的手段和工作。

三、“園林”一詞的含義

“園林”屬于一個古為今用的名詞，既指人為的園苑，又指對自然風景的改造，如園林規劃、城市園林等。同時，它還被用于事業、企業和學術的范疇，如園林學院、園林局、園林雜志等。

四、對景觀的理解

（一）景觀的定義

景觀，是指在某一區域內由形態、形式因素構成的較為獨立的、具有觀賞和審美價值的景物。

（二）景觀的分類

若按成因不同，景觀可分為自然景觀和人工景觀兩大類。其中，自然景觀是指非人力所為，或人為因素較少的客觀景色，如山、河、植物、地貌、天象、時令等；人工景觀是指根據人們需要而人為創造的人工因素，如建筑、公園、廣場、公共藝術作品等。

（三）景觀的本質

首先，景觀是人們的審美對象，景觀與人之間，既相互作用，又相互聯系；其次，景觀是人與人、人與自然之間相互關系的客觀體現，寄托著人對生活的期望和理想；第三，景觀的表象具有較強的地域性，并反映出當地不同時期的發展和變化；第四，景觀的表象，不僅是一種社會形態的物化形式，同時也代表了那一時期的文明趨向。

五、對環境的理解

環境是由自然因素、人工因素和社會文化因素，以及所有對人類產生各種影響的外部條件所構成的物質空間。

我們可將城市環境分為宏觀、中觀及微觀三個層次來研究。在此，宏觀環境是指整個城市，中觀環境是指相互聯系的組合景觀或單體景觀，而微觀環境則是指建筑物的內部景觀。無論是宏觀環境、中觀環境，還是微觀環境，都共同與自然、人、社會等產生相互聯系和影響（圖1-1）。

圖1-1　景觀環境的層次關系

六、環境保護的含義

環境保護，是指保護人類賴以生存的環境，防止其受到污染和破壞，以使其更好地適合于人類生產和生活以及自然生物的生存。

環境保護包括合理利用資源、防止環境污染，以及環境遭到污染后應做好綜合治理等內容。必須合理開發和有效利用自然資源，經濟建設不能超出環境允許的極限。

七、對景觀生態學的理解

景觀生態學，是以生態學為基礎，遵循自然生態和人居環境的發展規律，以可持續發展為目標的一門學科。

（一）生態學概念

生態學是研究生物體與其周圍環境（包括非生物和生物環境）相互關系的科學。其中，系統論、控制論及信息論概念和方法的引入，促進了生態學理論的發展。

（二）景觀生態學概念

景觀生態學以景觀為對象，以人與自然相互協調共生為原則，研究景觀在物質、能量和信息交換過程中所形成的空間格局、內部功能，以及各部分之間的相互關系；探討景觀的發生、發展規律，建立景觀的時空動態模型，以達到對景觀的合理保護和優化利用的目的。

八、景觀規劃的概念

（一）景觀生態規劃

景觀生態規劃，根據景觀生態學原理及相關學科知識，以區域景觀生態系統的整體優化為目標，通過研究景觀格局與生態過程、人類活動與景觀的相互作用等方面，建立起可使區域景觀生態系統得到優化利用的空間結構和模式，使廊道、斑塊、基質等景觀要素的數量及分布合理，達到信息流、物質流及能量流的暢通，并使景觀生態系統兼具美學價值和適于人類居住。

（二）斑塊的概念

城市景觀的斑塊，是指具有相同功能和屬性或相同質的地段及空間實體。對城市生態有重要影響的景觀斑塊，主要包括城市公園、城市綠地、小片林地等（圖1-2）。

圖1-2　斑塊的形成

（三）城市廊道的概念

城市廊道是指城市景觀中線狀或帶狀的景觀要素，其中以交通線路所構成的網絡為主。

（四）基質的概念

基質是斑塊鑲嵌內的背景生態系統或土地利用形式，一般指旅游地的地理環境及人文社會特征。在城市中，可以把街道和街區看作景觀的基質（圖1-3）。

圖1-3　由街道與街區構成的基質

九、景觀設計的定義

景觀設計是關于土地的分析、規劃、設計、管理、保護和恢復的科學和藝術，它與建筑學和城市規劃學共同構成人居環境建設的三大學科。