[1]巴科德阿維拉，即埃爾巴科—德阿維拉（El Barco de ávila），西班牙阿維拉省的一個城市。

[2]羅伯托（Roberto）為羅伯特（Robert）的西班牙語音譯。

[3]拉格蘭哈，指馬德里北面塞哥維亞附近山中的圣伊爾德豐索拉格蘭哈皇宮。

[4]埃斯科里亞爾，或稱埃爾埃斯科里亞爾，西班牙馬德里西北方向的皇家隱修院。1563—1567年為腓力二世興建，是歷代西班牙...