在小紅花山最骯臟的地段，有一家劣等酒館，店堂極為昏暗，整個夏天，沒有一線陽光照進來，而到冬天，則需一天二十四小時都燃起煤氣燈，這使它看起來就像一個陰森森、黑黢黢的獸穴。酒館里有一個男子坐在那里獨酌，他穿著平絨外套、土黃色緊身褲，半高統皮鞋上露出一截臟兮兮的紗襪，渾身是強烈刺鼻的酒味。我們可以想像小酒館里光線有多昏暗和微弱，但是對于這個叫比爾·賽克斯的先生，任何一個有經驗的警探不消任何猶疑都可以...