8.提及理解問題的重要性

1　We cannot emphasize too much on the importance of……

We cannot emphasize too much on the importance of learning English.

我們再怎樣強調學英文的重要性也不為過。

One cannot emphasize too much on the importance of happiness.

幸福的重要性一向是被強調的。

This evidence shows that the importance of traffic safety cannot be overemphasized.

這證據(jù)顯示交通安全的重要性再怎么強調都不為過。

2　It’s hard to overstate the significance of……

It's hard to overstate the importance of Toyota in Japan's business psyche.

可以毫不夸張地說，豐田公司極大地牽動著日本商界的神經(jīng)。

It's hard to overstate the significance of China's export prowess as a source of economic power, but they underestimate China's intellectual, cultural and diplomatic influence.

可以毫不夸張地講，中國的出口業(yè)是中國成為經(jīng)濟強國的動力，但是他們低估了中國的知識、文化與外交影響力。

It's hard to overstate the significance of preventing Alzheimer's disease, which makes a person's thinking ability and memory gradually decline.

了解如何預防老年癡呆癥的重要意義不言而喻，該疾病會讓人的思考能力和記憶功能下降。