第1版序

新世紀以來，全球文化創意產業蜂擁而起。中國作為世界制造業大國，正逐步從生產制造型向創意型發展。創意產業在全球化消費社會背景中成長起來，可以理解為是一種創意經濟或是創造性產業，它推崇創新、個人的創造力等，當然，自主創業也包納其中。

自主創業不僅是富于才華的時尚佼佼者們打造個性化時裝品牌、完善自身價值的重要出路，同時也是文化創意產業發展條件下拓展時尚產業的重要思路。

面對自主創業時的多重挑戰，培養具有全面創新能力的設計師人才已迫在眉睫。這種能力不僅體現在針對那些原創的構思應具有什么樣的創新能力來完善服裝設計本身，同時體現在將原創理念逐步提煉成符合市場要求時所具備的全面的、綜合的創新能力，還體現在拓展更多新機會時的抗風險能力以及針對復雜的且不可預測的情況時的自我管理能力等。本書通過嚴謹的結構、合理的論述、生動有效的成功案例的分析與研究，給希望通過自主創業來實現人生夢想的服裝設計師們提供了切實可行的依據。

在完成本書的翻譯過程中得到了北京服裝學院院長劉元風教授，北京服裝學院服裝藝術與工程學院院長趙平教授、王琪書記、副院長鄭嶸教授的大力支持；同時也得到了英國倫敦藝術大學倫敦時裝學院Colin Renfrew教授以及倫敦藝術大學北京辦事處同仁們的鼎力幫助，在此對北京視飛設計的朋友們也表示衷心的感謝！對我的兩位恩師美國ITAA國際紡織與服裝協會年會主席、美國明尼蘇達州立大學教授Kim K.P.Johnson女士以及香港理工大學紡織與制衣學院的區偉文教授表示深深的謝意！對中國紡織出版社給予這樣的機會和全方位的支持表示由衷的感謝！

北京服裝學院 杜冰冰

2009年歲末