- 皮洛士國王:戰爭藝術大師與鏖戰羅馬
- (美)雅各布·阿伯特
- 485字
- 2020-06-24 13:30:42
原序
在人類歷史長河中,無數英雄人物引領風騷。這些英雄人物共同譜寫歷史華章。一代代史學家將這些英雄人物的生平事跡記錄在冊。但當時修史工作既不夠嚴謹也不具備系統性。有時,人們甚至將虛構的故事與歷史事實弄混了。因此,讀者們會發現居魯士大帝、薛西斯大帝、羅慕路斯、皮洛士等人的傳記總是充滿了神秘的傳奇色彩。現代讀者透過理性之光,逐漸從人物傳記中發現真相。當然,這不僅是因為史料穿插在這些人物傳記中,還是因為一批批現代學者孜孜不倦的努力,才理清其中復雜的情況,還原歷史的真貌。
歷史已經流傳好幾個世紀。它們的故事情節已經與各個文明古國的文學、語言融合在一起,成為現代文明不可或缺的一部分。因此,現代人有必要了解這些歷史事實,以史為鑒,關照未來。當然,從事研究的學者們需要關注更多方面,比如,故事的發展情節、故事的真偽、流傳下來的版本以及當前熱門的版本等等。而普通讀者則需要明白:真實的歷史往往能交代清楚故事的來龍去脈。
在創作這一系列的人物傳記的過程中,我一直堅持的原則不是去“改編”史料,而是還原故事本身,與此同時,我會提醒讀者朋友:無論何時都不要把充滿傳奇色彩的故事當成真實歷史。