小酒井不木 Kosakai Fuboku

入夜之后，風(fēng)，越刮越大，發(fā)出了餓獸一般的呼嘯聲，掠過僧房、大殿里的梁柱。大雨如注，仿佛要沖垮整個大地似的。粗大的雨點借著強勁的風(fēng)勢，如同用力擲來的砂礫似的時不時地敲打著門窗。無論是屋外的檐廊地板，還是屋里的柱子，都發(fā)出了啜泣般的聲響。屋子在風(fēng)雨中搖晃著，簡直令人懷疑它是否已浮在空中。

屋里悶熱異常，幾乎叫人喘不過氣來。當(dāng)然，這正是夏秋之交的...