問答之上

（一）來了麼？　來了。

（二）走了麼？　走了。

（三）去了麼？　去了。

（四）到了麼？　到了。

（五）是不是？　是。

（六）好不好？　好。

（七）買不買？　不買。

（八）可以不可以？　可以。

（九）要不要？　不要。

（一〇）完了麼？　完了。

（一一）有沒有？　沒有。

（一二）有幾個？　有五個。

（一三）有多少？　有三十個。

（一四）還有沒有？　還有一個。

（一五）多少人？　十幾個人。

（一六）多少天？　五六天。

（一七）怎麼了？　病了。

（一八）怎麼樣？　好一點兒。

（一九）在家麼？　在家。

（二十）有甚麼事？　沒甚麼事。

（二一）儞愛那一個？　我愛這個。

（二二）儞會不會？　會一點兒。

（二三）今天幾號了？　今兒十號。

（二四）幾時禮拜？　明天禮拜。

（二五）他來不來？　他準來。

（二六）有工夫麼？　有工夫。

（二七）去過麼？　我去過一趟。

（二八）幾月走？　打算八月走。

（二九）由怎麼走？　起旱走^[1]。

（三〇）這個呌甚麼？　油炸果^[2]。

（三一）甚麼東西？　水煙袋。

（三二）多少錢？　十個銅子兒。

（三三）甚麼價錢？　一角五。

（三四）一共多少錢？　兩塊半錢。

（三五）現(xiàn)在幾點鐘？　快八點了。

（三六）這個表對麼？　慢一點兒罷。

（三七）儞看甚麼呢？　我看報哪。

（三八）有甚麼新聞沒有？　沒甚麼新聞。

（三九）今兒星期幾？　今兒星期三。

（四〇）他囘來了麼？　剛囘來。

（四一）他做甚麼哪？　瞧書哪。

（四二）他在那兒住？　他住在城外。

（四三）他做甚麼生意？　開一個洋貨舖。

（四四）誰來了？　李先生來了。

（四五）上那裡去？　上學校去。

（四六）這個在那裡買？　在上海買。

（四七）有甚麼用處？　用處不少。

（四八）飯得了麼？　快了。

（四九）水開了麼？　一會兒就開。

（五〇）沏甚麼茶？　沏緑茶罷。

（五一）貴姓？　姓張。

（五二）貴處是那裡？　敝處湖北。

（五三）早起來了？　起來一會兒了。

（五四）喝茶了麼？　喝過了。

（五五）從那裡來？　打家裏來。

（五六）用了飯了沒有？　偏過了^[3]。

（五七）您請坐。　請坐請坐。

（五八）請吃煙罷。　我不會。

（五九）請喝茶。　請。

（六〇）這一位是誰？　是我們舍親。

（六一）他怎麼稱呼？　他姓王。

（六二）他幹甚麼來了？　來遊歷來了。

（六三）貴國是那一國？　敝國日本。

（六四）到這裡幾年了？　我是前年來的。

（六五）會説中國話麼？　會説幾句。

（六六）認得某兄麼？　見過一面。

（六七）乏了麼？　我還不覺乎^[4]乏。

（六八）早來了麼？　我也是剛來。

（六九）這一向忙不忙？　不算很忙。

（七〇）到我家罷。　改天請安。

（七一）再喝一杯。　再喝就要醉了。

（七二）還沒歇著哪麼？　還早哪。

（七三）把樓上窓戶開開。　窓戶開著哪。

（七四）沒出門麼？　早上出去了一趟。

（七五）他上那裡去了？　送人去了。

（七六）車來了麼？　一會兒就來。

（七七）剛纔地動^[5]了。　是麼？我沒理會。

（七八）那是怎麼了？　許是失火了。

（七九）好啊？　好啊哪。

（八〇）府上都好啊？　託福都好。

（八一）令尊令堂都好啊？　是，都很康健。

（八二）久違久違。　彼此彼此。

（八三）久仰久仰。　豈敢豈敢。

（八四）呌費心。　好説好説。

（八五）呌受累。　那兒的話呢。

（八六）貴恙好了麼？　承問好了。

（八七）一路平安。　託福罷。

（八八）用甚麼顔色的？　我要淺藍的。

（八九）一疋有多長？　照例五十三尺。

（九〇）多少錢一斤？　三毛錢一斤。

（九一）有甚麼新鮮花樣兒麼？　瞧這都是時興的。

（九二）不餓麼？　不餓，我剛吃了點心。

（九三）儞冷不冷？　不冷，我穿著皮襖哪。

（九四）昨天甚麼時候兒囘的家？　不晚，也就是十點多鐘。

（九五）這公園裏進去過麼？　進去過，很好。

（九六）今兒有船沒有？　今兒個沒有，明天有。

（九七）衣裳洗去了麼？　洗去了，可還沒得。

（九八）明天禮拜儞上那裡逛去？　我約了一個朋友，看棒球兒去。

（九九）儞看那是軍艦不是？　我瞧著像個商船。

（一〇〇）那匾上寫的是甚麼？　寫的是“天下太平”。

[1] 起旱走：從旱路走。起：從，自，表示起點。旱：旱路。

[2] 油炸果：一種橢圓形油炸食品，類似油條。

[3] 偏過了：見面問候“吃飯了嗎”時，吃過飯的人用於回答的套語。也説“偏您了”。

[4] 覺乎：感覺，覺得。

[5] 地動：地震。