廚師把牛油果切開,去核,然后用酸奶調味。切成薄片。然后拿出一個長條的吐司,然后慢慢的把牛油果放到吐司上,最后放上一點調味過的芝麻菜和小番茄。
袁子杰看了看,沒什么毛病。牛油果味道很厚重,而且味道不是特別的濃。所以酸奶,調過味的芝麻菜和小番茄可以綜合這種味道,也不會顯得太突兀。袁子杰自己處理牛油果的時候經(jīng)常用壽司醬油來調味,來達到同樣的效果。
袁子杰豎起了一個大拇指。“Nice recipe.“(菜譜很好。)袁子杰夸獎到。
“Thanks man!“(謝了。)
兩個擺盤精致的吐司端到了兩個人面前。袁子杰嘗了一口,味道和自己想象的差不多,所以吃了兩口就不吃了。自己本來也不是很喜歡這個。
Anna則吃的很歡樂。這種東西在美國很常見,而且對有錢人來說經(jīng)常吃。不過口感和味道肯定沒有現(xiàn)在的這一份好。
“The second dish would be a tuna tartar.“(第二道菜是一個吞拿魚塔塔。)
這道菜的做法很多,每一個廚師想法略有不同。主材料就是切丁的吞拿魚。配料和味道就因人而異了。袁子杰的做法就是用一點點醋和橄欖油調味,然后上面配上一點蘿卜和芝麻菜。
這個主廚顯然用了另一種方式。把吞拿魚丁加入醬油,芥末,和一點點的洋蔥和檸檬汁。總體來說口感偏日式。
然后放入模子里,上面淋上橄欖油,然后擺在袁子杰他們的面前。
袁子杰嘗了一口,其實味道和口感和吃壽司點得吞拿魚刺生很像。稍微的一點點酸味十分的開胃。
袁子杰不經(jīng)想起了有一些奇怪的回憶。有一家餐廳做這道菜的時候,里面放入了沙拉醬,芥末醬,然后塔塔里面還有胡蘿卜,筍尖,酸黃瓜等奇奇怪怪的東西。愣是把袁子杰吃傻了。
“The third dish is a meat platter. So it is some pork liver, with cheddar cheese and jam.“(第三道菜是一個肉類的拼盤。有一些豬肝,切打芝士和果醬。)
“Eww, this is disgusting.“(好惡心)Anna有些害怕。
“This is very very good.“(這個很好吃的)袁子杰反駁到。袁子杰看來,豬肝和鵝肝的口感類似,然后奶酪的奶味和果醬的甜味綜合了肝臟的腥味。然后配上裝飾的酸黃瓜,口感極佳。
袁子杰直接大口的吃了起來。一邊吃一邊贊嘆到.“A very bold choice for the menu but I like it.“(一個菜單非常大膽的選擇,但是我喜歡。)
“It's my personal favorite as well.“(這也是我喜歡的菜)
“You are really missing out!“(你真的不吃要后悔的。)袁子杰轉頭看向Anna。
“Fine.”Anna嘗了一口,后面也不吃了。
“The next dish is a soup, the soup is inspired by the Chinese borscht.”(下一道菜是一個湯,這個湯的靈感來源于上海羅宋湯。)
服務員端著兩碗湯上來了。袁子杰看了看基本上就知道他做了什么了。其實就是羅宋湯,但是把食材配料換了換,和意大利蔬菜湯差不多。這種湯不會差到哪里去的。
袁子杰把湯快速的喝完。上海羅宋湯是他小時候最喜歡的一道菜當時配著炒面,味道是真的好。