今天的經歷頗有些難忘,一是昨天文良因為徐姐發我小紅花的緣故,跟我鬧別扭。二就是今天店里來了兩位外國的友人。
拋開其他的事暫且不談,今天龍哥找到我說:“少帥,店里來了兩位外國人,你過去服務一下吧。”
我尷尬的解釋著,就這樣過去會不會太蒙了,不久對講機里便傳來了經理的聲音:90號桌的兩位客人,在場的服務員中有沒有英語好一些的,過去服務下。
龍哥在對講機里喊著,少帥會英語。其他人頓時都變得跟我一樣蒙了,少帥,少帥是誰啊,我們服務組還有這么個人啊?
可能服務員里終究還是有人認識我的,畢竟將近兩百斤的肉在大家面前晃來晃去的,他們也不能完全無視我。
很快人群里便傳來恍然大悟的聲音:“哦哦,是那個掃地的吧。”
其他同事贊同的點點頭,但都流露出不怎么相信的樣子,老實說我自己也不相信我能和那幫老外交流:“一個掃地的也會說英語,讓他過去合適嗎?”
不知誰說出這句話,恰好被我聽到,是啊,我還是安心掃我的地吧,有那么多掛心事干嘛,真正用到你的時候老板自然會喊你的。
我小心翼翼的躲開他們的視線,不料對講機里卻傳來一陣特別熟悉的聲音:“掃地的怎么了,不知道這年頭掃地的都是隱藏的高人嗎?”
我會心一笑,心里想著,罷了都說到這份上了,我還是偷偷過去看看吧。盡管已經有其他的服務員早已經過去服務哩,可我還是按捺不住自己的好奇心,“偷偷摸摸”的向著90號桌行進。
以90號桌為固定的區域,在其方圓一米的位置我拿著一個掃把,左擦擦右掃掃,前晃晃后走走,很是留神的聽著兩個老外的說話。
桌旁的服務員只是在那兒笑著,尬地不知道如何說話,如果換做我的話,想必也是此等情景,回想起自己還當過兩年的英語老師,簡直是慚愧啊。
一開始兩個老外的語速確實有些快了,但說出的單詞大多都是最常見的基本單詞,其中還夾雜著數字,勉勉強強的還能聽懂。
待過一段時間之后,我自尊心作祟,心想不能老在人家跟前轉悠啊,像是在偷聽人家談話一樣。
徐姨直接走到我跟前,跟我說著:“你把掃埽給我,你直接上去跟人家搭訕就成。”
一聽這話,我趕緊捂緊了自己的掃把,口吃的說道:“不,不,不行,我還是邊掃邊聽吧。”
徐姨奪不過我,只好囑咐留神旁邊的客人,接著繼續去忙他的工作去了。
我圍繞著后廳轉了兩圈,繼續待在90號桌旁干著“偷偷摸摸”的勾當。
一走神,沒聽清剛才的老外說了些什么。只見服務員立馬緊張的跑來跑去,對講機里也開始出現對話的聲音:“這,這個單詞怎么翻譯?”
我趕緊走上前去問:“哪,哪哪個單詞?”
“兩整份。”他突然不結巴了。
“直接翻譯成兩份就成。”我也不結巴了……
“那兩份怎么翻譯?”
“兩份?我只知道兩,不知道份怎么翻譯。”
“我跟你一樣。”
“……”
一番對話下來之后,我簡直羞愧的無地自容。果然是術業有專攻,像什么兩份、兩個、兩條、兩只、兩片,我下定決心等下班后,一定要學會。
后來我查了下百度翻譯,原來兩個、兩條、兩只都是two,后接具體的物體名稱。
一瞬之間,我覺得我就是個大傻子,這就是今天我學到的東西,另外決定回去惡補一下海底撈的鍋底知識。