1996年11月

“有個男人馬上要做爸爸了，”我的對手（扎卡里·利德）說。

休息的時候他去了俱樂部的洗手間。他回到場地的時候，以為會看到我坐在長椅上抽煙。

我在球場的端線上做俯臥撐。

我是那個快要做爸爸的男人。

上個禮拜我主持了在特拉法爾加廣場旁邊的圣馬田教堂舉辦的金斯利紀念會。來的人不少，多的是小說家，其中有伊恩·麥克尤恩、薩曼·拉什迪、皮爾斯·保羅·里德[46...