朝西已弄月，故幾多成詩。

江花邊叢點綠，似是故地陽春。

我明此事絕好，自摒兩眼惺忪。

望盡山河不夠紅，還道一個秋濃。

所以也茫然，患此何成憂。

且從，且從。

酌情添悅容，回首兩空空。

眾攜發小同游，竟頌作美天公。

緣故還若此由，道友焉知我愁，

直喚姑娘多添酒，濁目欲齜天穹。

既有心所向，但無果相酬。

還休，還休。

2020年4月17日

譯:

月亮從西邊升起，總是讓人感嘆不已，

四周草木茂盛，一片生機盎然。

真是好兆頭啊，我擦亮眼睛觀察這一切。

似乎并沒有那么好，我還覺得蕭瑟。

這是為什么呢？我心里患得患失。

先這樣吧。

和友人一同出游，總是沒法開心起來。

周圍人聲鼎沸，其樂融融，都說日子越來越好。

他問我這是為什么呢？我說你理解不了的。

還是多喝幾瓶酒吧，看天拉倒。

明明有許多事情很努力的去做，卻總是得不到好的結果。

放棄吧，放棄吧，就這樣了。

新書《既白丁》的簡介……