劍藏于身，可敵百人，劍藏于心，可御眾生。

將勇之流，可陷一城，你我之輩，堪衡半仙。

今朝有酒，共飲浮生。將出劍芒，列如星辰。

何以快哉，何謂逍遙，無我不取，無我不敵。

我謂之妙，他聞之少，我謂之草，他若珍寶。

是以盡然，唯我成殤，行洲萬疆，無以言歡。

3月30日

譯

劍藏在身上，敵得過百人，劍藏在心中，我能打敗任何人。

將軍勇士等可以攻陷許多城市，而我可以攻取天下。

有酒就要喝個(gè)痛快，有劍就要舞個(gè)痛快。

什么是快樂，什么是逍遙？沒有我拿不走的，沒有我打不過的。

我覺得好的東西，你們可能沒聽過，我覺得很差的東西，你們視若珍寶。

這就是我憂傷的理由，不論走到哪里，都找不到可以與我愉快交談的朋友。