遲佑聽完豁然開亮，但見泫澤仍然一臉愁容便寬慰道：“日方專家及其家屬現在肯定被嚴密保護起來了，你別擔心。”泫澤自然不是為此擔心，就如遲佑所說，這幫漁民，再怎么也不敢道領事館綁人。

此時泫澤在腦海里努力思索著的是，那天雨后，圖書館里目暮夕似乎對他說過，如果找不到自己，風鈴上會有答案。他狐疑著這是不是自己的錯覺，于是匆匆辭別了遲佑自己向圖書館走去。走到一半聽到后面有腳步聲傳來，泫澤轉頭見遲佑在后面跟了上來：“大泫，我跟你一起去吧，不管做什么多少有個照應。”

九月份的秋天，除了陣陣肅殺的秋風，還有一團團的積雨云，擋住了清冷的月光。兩人走到圖書館前，泫澤瞭望著，果然那個風鈴在秋風的吹拂下，仍發出叮叮的響聲。聲音雖然微弱，但在寧靜的夜里，仍然清晰可辨。不過比起夏日微風悠揚，此時這聲音更加急促，就像一只小鳥在著急的訴說著什么。

圖書館的大門緊閉，門上的大鎖沉重古樸，顯示著自己不可撼動的尊嚴。這種俄式建筑的防盜性可以說是絕對的好，且不說厚重的石墻，單是這高大的的拱形窗戶離地兩三米高，即便有人爬上去如果野蠻撬開，巨大的聲響甚至會把學校周圍幾個小區的人都吵醒。

兩人無奈，只得繞著圖書館轉了起來，看看有沒有其他的入口。幾圈下來，發現如果沒有鑰匙，除非肋生雙翅，不然誰也進不去。

泫澤眼看答案可能就在里面，卻被大門攔住，不由得焦躁起來。也許是旁觀者清，就在這時，遲佑突然圖書館門邊看見一個黑黝黝的東西，在月光的照耀下閃著獨有的金屬光澤—一把鑰匙。

泫澤來不及贊美遲佑目光如炬，便拾起鑰匙試著打開那把沉重的大鎖，反復試了幾下，只“聽咔吧”一聲，鎖環彈了出來。二人見狀大喜，泫澤見鎖打開再不停留，輕輕推開大門，留下遲佑把風，閃身竄了進去。

風鈴在泫澤的記憶中猶如倒扣著的茶杯，里面吊一根小棒兒，小棒兒下端垂一截線，線上再系一葉被稱為“短冊”的細長紙片。

在郁悶煩躁的夏日，耳邊都是嘈雜的吱吱蟬鳴，微風吹來時，短冊在風中團團轉，帶動小棒兒不斷撞擊風鈴，發出清脆的丁當聲。這聲音有時似黃鶯鳴囀，有時似乳燕低喃，在炎炎夏日聽來，使人心曠神怡，暑熱不知不覺減了幾分。

泫澤顧不上回想，他沖上二樓，看著周圍物是人，非不禁心中惆悵。他跑窗前，一把將在風中翻飛的風鈴摘下握在手中。在清冷的月光下，看到短冊上寫了幾個雋秀的字“泫桑，如果有一天我們一定要分開，我希望能和你好好道別。”

泫澤心里一陣惆悵，看來目暮夕早就知道可能會發生什么，但即便如此這個傻丫頭仍然倔強著一個道別。

“道別，為什么要道別。我不想跟你道別。”泫澤內心抵抗著。因為他突然意識到目暮夕的道別，并不是普通的暫時離開，而是可能永遠不會再見的訣別！

不過這個念頭，在他心理只是一閃而過，天生樂觀的性格決定了他對未來充滿著期待，總覺得憑借自己的努力，可以改變事實，也可以縮小自己和目暮夕之間那些，他已經注意到的有形的和無形的差距。

遲佑在樓下已經等的急躁起來，低聲催促著。不一會兒見泫澤終于走了出來，二人慌忙關上大門，跑回球館。

回到球館，遲佑得知了目暮夕的留言后，兩人便不斷商量著如何偷偷跑到領事館，如何繞過保安，如何跟目暮夕道別，就像王子解救被困在城堡里的公主。

兩個人雖然已經到了成熟的年齡，但畢竟有些孩子心態。嬉笑怒罵間全然不將現在緊張的氛圍放在心上，最后在不知不覺中二人睡了過去。