※

春琴問佐助不痛嗎？佐助說：“不，不痛。同尊師的大難相比，這點兒事能算得上什么呢？我睡得不知道那天晚上有壞人偷偷進來，讓您吃那么大的苦頭，實在、實實在在是我的疏忽。尊師所以讓我睡在旁邊的房間，就是為了防備這種時候，可我竟惹出這么大的事來致使尊師受難，而自己卻平安無事，這無論如何都過意不去，甘愿接受懲罰。于是早晚叩拜請求祖先也降難于我，否則委實于心不安。所幸如愿以償，今早起來，雙眼就這樣...