第37章 法蘭西十七世紀(jì)古典主義文藝?yán)碚揫55](33)
- 李健吾譯文集·第十四卷
- (法)夏多布里昂 司湯達(dá) 左拉 巴爾扎克等
- 4638字
- 2020-03-25 16:37:33
我說(shuō)不需要交代人物不在場(chǎng)上做什么事,并不是說(shuō),有時(shí)遇到十分合適的機(jī)會(huì)也不必操那份心,除非是幕外做的事有助于領(lǐng)會(huì)場(chǎng)上發(fā)生的事。所以,克婁巴特從第二幕到第四幕做什么事,我就一字未提,因?yàn)椋谶@期間,她對(duì)我所準(zhǔn)備的主要行動(dòng),沒(méi)有什么重要關(guān)系;可是,從第五幕的第一行詩(shī)起,我就讓大家知道,她在使用這最后兩幕的整個(gè)間歇來(lái)殺塞勒庫(kù)斯,因?yàn)樗涝谶@里構(gòu)成行動(dòng)的一部分。因此,我就認(rèn)為詩(shī)人不必把導(dǎo)致主要行動(dòng)的全部個(gè)...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >