卡爾坐在那輛阿爾法—羅密歐上，司機聽了一路的八卦新聞。

大腦一片麻木，心臟猶如刀絞。

從某種程度上來說，他已經和童年一起長大的好友，和效力了十幾年門派徹底走上了對立面。

盡管格羅夫街不比當年的威風八面，然而到底是四大家族之一，其實力仍然是卡爾這種新人中的新人不能比的。

最重要的是，他失去了最后的寄托。

車停在貝爾法斯特大街，卡爾跳下車，滿腦子都是好萊塢的花邊新聞。

倚著電線桿，抽了一根煙，不經意間瞥見自己家門口有個人影。

“誰？”

卡爾掏出手槍，瞄準黑影。

“我它媽最后問一次，不說話我就要開槍了，我它媽受夠了猜謎了。”

卡爾向著黑影緩緩挪動腳步。

撲通，背后沖出一個人影，卡爾還沒來得及開火，那人影就卸了他的槍。

卡爾倒是放心了，能有這身手的，不會是別人。

“嘿嘿，是我。”

卡爾松了一口氣，回頭對著唐的胸口狠狠捶了一拳。

“瑪德，你怎么在這。”

“琴子說她胸口發悶，擔心有什么事發生，就讓我過來看看。”

卡爾不知道這是個什么原理，但是總覺得心中漾起一種久違的溫暖。

他有些想哭，在這種時候自己能倚靠的竟然是兩個異國他鄉之人。

“走，先去喝點東西。”

禁酒令頒發后，酒精成了硬通貨，畢竟癮君子還是不算多見，酒鬼可是數不勝數。

所以即使暗中販賣酒精的卡爾，也已經開始省著喝了，威士忌摻水這種事，放在幾年前簡直不敢想象。

“舒服。”

唐一口下去喝了小半杯，咂咂舌，回味那種微苦的醇香。

兩杯酒下肚，卡爾開始講近幾天發生的事情，包括種種襲擊，包括和格羅夫街的決裂。

他不想隱藏什么，他現在只想找個人痛痛快快的傾訴一番。

唐認真的聽著，并沒有覺得絮煩，神情也出奇地平淡。

唐的特色。

卡爾心想，他越來越覺得這個沉默的小伙子值得托付友情了。

“所以，你徹底和格羅夫街決裂了嗎？”

“某種意義上來說，是的。”

唐又喝了一小口酒，把酒杯放的遠遠地。

“那咱們差不多。”

卡爾有些意外。

“你正發展的好好的，怎么決定走了？”

“我離開中國，就是為了賺錢，為了賺錢我什么都做，同樣，賺不到錢我什么也不在乎。”

卡爾聳聳肩。

“你體會不到，一個亞洲人在美國只能做擦盤子的活，一個月賺幾個鋼蹦兒。”

“我在好萊塢干過動作替身，干最低級的活，有一次和女主拍吻戲，二十米高的威亞，咚地一聲摔下來，沒有人管你，他們都會去看看女主幾百萬美金的臉蛋有沒有摔壞，我只能自己爬起來，繼續拍戲。”

卡爾能理解，好萊塢只有兩樣東西被人關注，一樣是錢，一樣是怎么賺錢。

“那段時間多虧了琴子照顧，她真的是個好女孩，我發誓會給她最好的生活，所以我加入了格羅夫街，靠本事吃飯，讓家人過上好生活。”

卡爾沒有說話，這是很多人跳進這個臭糞坑前的幻覺。

“一開始，我能拿到很多錢，但是后來，幫派越來越不景氣，上面和吸血鬼一樣壓榨，能拿到手的連養活自己都不夠。”

卡爾點點頭，他知道那些人的德行。

“最關鍵的是，斯莫克，三番五次的想對琴子…”

卡爾第一次對過去生活過的世界感惡心。

“不說了，去吃點夜宵吧。”

唐帶著卡爾開到一家小酒館，要了兩份魚香肉絲，配小份米飯。

卡爾這才覺得肚子餓得發慌，他不由自主地想起了自己剛來洛杉磯的那天。

時光荏苒，倥傯恍惚。

他忽然想起了那個荒誕的夢。

欲念？

這就是所謂的欲念么？毀滅，淪喪，痛苦。

卡爾苦澀一笑，夢與現實，似乎總是相反的。

“別想了，有車嗎？”

唐看出了他的心事重重，丟下筷子問。

“有。”

“停在哪兒？”

“洛杉磯。”

唐笑了，跟著卡爾走上大街。

他們找到一輛奔馳g300，看都不看一眼那些滿大街都是的中端車。

一是性能不合格，二是對于那些富得流油的有錢人來說，一輛豪車只是車庫的一個數字，對于一個普通家庭卻是生活的重要部分。

他們窮過，了解那種生活。

唐見識過卡爾的偷車手藝，因此對卡爾三秒鐘就鉆進車內啟動汽車并不感到驚奇。

“可還入您法眼？”

卡爾扶著方向盤，從車窗探出頭。

男人的悲傷，沒有什么是一輛大G不能解決的，如果有，那你還是悲傷吧。

“馬馬虎虎。”

唐笑著鉆進后座，這讓卡爾有些奇怪。

不過管他呢，去踏馬的。

卡爾猛踩油門，儀表盤的指針顫抖著旋轉。

綠燈上的數字從20，到3，到2，到1，再到0，變成紅色。

松開離合，梅賽德斯八汽缸引擎爆發出咆哮般的轟鳴，一股澎湃的動力仿佛從海洋深處噴涌而出。

里德，斯莫克，紅燈。

去它媽的吧！

汽車飛馳而出，卷攜著周圍的氣流，在車身凝聚成一道道風脈。

洛杉磯夜晚的一切被拋在腦后，沒有酒的酒吧，不唱歌的歌廳，不跳舞的舞會。

都踏馬滾開！滾開！

路旁一名正在抽煙的捕員，正倚著警車，漫不經心地看著街上形形色色的女孩。

轟—

一輛車飛馳過去，差點把他的煙斗撞飛。

他看著測速儀上的跳躍的數字，心里盤算著有多少錢才能跑的這么恣意妄為。

最后他得出結論，這個數字不在自己小學六年級算數能計算出的范圍。

他向著汽車緩緩敬了個禮，打消了鉆進自己那輛大眾2000警車去追的念頭。

穿過一個十字路口，紅燈正亮著。

去踏馬的。

卡爾似乎把一切拋在腦后了。

咔—叮—

一聲清脆的撞針聲，卡爾瞳孔瞬間縮小，大腦一片空白，幾乎失去意識，雙腿下意識的想要逃離。

轟—通—

一輛橫向而過的貨車徑直撞向了車門一側，巨大的爆炸聲幾乎掩蓋了那一聲槍聲。

汽車旋轉著飛出去，帶著玻璃爆炸融化的聲音，和車身摩擦柏油馬路的麟麟聲，最后重重地砸在了路旁的綠化帶中。

卡爾眼前一黑。

等到睜開眼睛，自己正卡在汽車玻璃框內，路上全是保險公司和州調查局的車子。

“混蛋，，，這里還有人啊。”

沒有人理會，卡爾掙扎著，一股滴答滴答的水流聲傳來。

和車打了十幾年交道卡爾對這聲音再熟悉不過了。

他用盡全身氣力爬，指甲摳進路面，下身沒有一點知覺。

嘀嗒—嘀嗒—

猶如魔鬼的囈語。

“混蛋，給我爬啊。”

雙腿在求生欲的刺激下恢復了一絲絲氣力，蹬在真皮座椅上，用力，再用力，深呼吸。

砰—

卡爾彈出去，重重的砸在地上，他感覺渾身的骨頭都快散架了。

卡爾正想說什么，一陣爆炸聲，卷攜著地獄搬的熱浪和沖擊力將卡爾掀飛，后背皮膚炙燒裂開。

卡爾睡著了。