[1]李健吾先生提到的另外五出是《麥里賽爾特》、《滑稽牧歌》、《堂·加爾西·德·納伐爾》、《艾麗德女王》和《講排場的情人們》。據法國大學出版社的《文學辭典》莫里哀條和彼耶·嘎克掃特的《莫里哀》，前二出是芭蕾劇，第三出是個失敗之作，其精彩場段后來都寫進了《憤世嫉俗》，第四出是個音樂舞蹈劇，第五出是舞劇，而且構思和題材都由法王路易十四提供，莫里哀只負責把各部分連綴在一起，由此看來，李健吾先生所譯的二十...