破了產，遭了劫，毀了前程！

他待在凳上，仿佛受了震動，頭腦錯亂了。他詛咒命運，他想同誰打一架；仿佛要加強他的絕望，他覺得身上壓著一種欺凌、恥辱；——因為福賴代芮克自以為他父親的財產會有一天高到一萬五千法郎的年息，他曾以一種間接的方式透給阿爾魯知道。從今人家要把他看成一個吹牛的、一個壞蛋、一個無名無姓的流氓，硬把自己介紹給他們，希望有什么所得！而且她，阿爾魯夫人，如今怎么樣和她再見面呢？ ...