（仿萊蒙托夫）

在一個神秘的窮鄉僻壤，半開化的村莊，

我在那些粗暴的野人們中間生長，

感謝偉大的仁慈，命運把我交付

那些飼犬人的頭領們去收養。

淫穢在我的周圍翻起污濁的浪頭，

赤貧者的情欲在斗短爭長，

那些丑惡生活的粗野情景，

一直籠罩在我的心上。

當我，一個毛孩子還只能用蒙昧的

頭腦去理解什么之前...