君子以名教為樂[1]，豈如嵇阮之逾閑[2]；圣人以悲憫為心[3]，不取沮溺之忘世[4]。

【注釋】

[1]名教：指以正名定分為中心的封建禮教。

[2]嵇阮之逾閑：指三國時，蔑視禮教的嵇康、阮籍越出法度之外。

[3]悲憫：對人間苦難有一種感同身受的哀傷與同情。

[4]沮溺：長沮、桀溺，泛指隱士。

【譯文】

君子把遵奉儒家名教當做樂事，怎能像嵇康、阮籍那樣...