見人善行,多方贊成;見人過舉[1],多方提醒,此長者待人之道也[2]。聞人譽(yù)言,加意奮勉[3];聞人謗語,加意警惕,此君子修己之功也。
【注釋】
[1]過舉:有過失的舉動(dòng)。
[2]長者:年紀(jì)大且品德高尚的人。
[3]加意:特別注意,特別用心。
【譯文】
看到別人做好事,要多方面贊成;看到別人行為有過失,要多方面提醒,這就是長者對(duì)待他人的方式。聽到別人贊美自己...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
見人善行,多方贊成;見人過舉[1],多方提醒,此長者待人之道也[2]。聞人譽(yù)言,加意奮勉[3];聞人謗語,加意警惕,此君子修己之功也。
【注釋】
[1]過舉:有過失的舉動(dòng)。
[2]長者:年紀(jì)大且品德高尚的人。
[3]加意:特別注意,特別用心。
【譯文】
看到別人做好事,要多方面贊成;看到別人行為有過失,要多方面提醒,這就是長者對(duì)待他人的方式。聽到別人贊美自己...