翌晨，謝爾蓋和維克托全力預備新年。首先是去閣樓把古董電視搬下來。兩人將電視放在溫暖的起居室，插上插頭打開電源。巧的是正好在播卡通，索尼婭立刻窩在扶手椅上看了起來。

他們從地窖里搬了一瓶三公升裝的腌黃瓜、腌西紅柿和腌青椒，接著又拿了兩瓶櫻桃白蘭地和兩公斤馬鈴薯。

“我們現在要做的，”謝爾蓋心滿意足地摩拳擦掌說，“就是準備肉類和搜集營火用的柴薪。”

時間過得很慢，仿佛這一...